Family Tradition Текст Песни Перевод на Русский

Listen to song for strumming pattern. You can throw an E in as a filler chord directly
Послушайте песню, чтобы узнать образец игры. Вы можете напрямую добавить ноту E в качестве аккорда-заполнителя.
the F or just strum the F twice for the intro riff. Sounds good both ways imho. And I'm
«Фа» или просто дважды ударьте «Ф» во вступительном риффе. Звучит хорошо в обе стороны, имхо. И я
completely satisfied with the bridge, but it works.
мостом полностью доволен, но он работает.
Chords Used:
Используемые аккорды:
Intro:
Введение:
I tried to be the one that everybody loved
Я пытался быть тем, кого все любили
Where has that gotten me?
Куда это меня привело?
I tear myself to shreds to prove that I'm someone
Я рву себя в клочья, чтобы доказать, что я кто-то
That I could never be
Что я никогда не смогу быть
m
м
Now these unsightly marks define me
Теперь эти неприглядные следы определяют меня.
Chorus:
Припев:
So help me, please someone come quick
Так помогите мне, пожалуйста, кто-нибудь, приходите быстрее.
I think I am losing it
Я думаю, что теряю это
Forgive me, I inherited this
Простите меня, я унаследовал это
From a stranger I'll never miss...
От незнакомца, которого я никогда не буду скучать...
I'm sick.
Я болен.
My father taught me first hand how to be set free
Мой отец научил меня из первых рук, как стать свободным
Give up and runaway
Сдавайся и беги
I wish I could drain out his half of blood in me
Мне бы хотелось вылить из себя его половину крови.
But I'd still have his face
Но у меня все равно будет его лицо
m
м
I curse reflections, everyday
Я проклинаю размышления каждый день
Chorus:
Припев:
So help me, please someone come quick
Так помогите мне, пожалуйста, кто-нибудь, приходите быстрее.
I think I am losing it
Я думаю, что теряю это
Forgive me, I inherited this
Простите меня, я унаследовал это
From a stranger I'll never miss...
От незнакомца, которого я никогда не буду скучать...
Here is my own family tradition
Вот моя семейная традиция
Following footsteps into addiction
По стопам наркозависимости
So is there a way that I can find peace
Так есть ли способ найти покой
While still numbing my pain
Все еще заглушая мою боль
Is this my fate?
Это моя судьба?
Cause your only son still can't seem to find his way
Потому что твой единственный сын все еще не может найти свой путь
Chorus:
Припев:
So help me, please someone come quick
Так помогите мне, пожалуйста, кто-нибудь, приходите быстрее.
I think I am losing it
Я думаю, что теряю это
Forgive me, I inherited this
Простите меня, я унаследовал это
From a stranger I'll never miss...
От незнакомца, которого я никогда не буду скучать...
So father where the hell are you now?
Итак, отец, где, черт возьми, ты сейчас?
I think that you would be proud
Я думаю, ты бы гордился
Your son whos so unluckly
Твой сын, которому так не повезло
Fell right next to the tree
Упал прямо рядом с деревом
I hope your proud of me,
Надеюсь, ты гордишься мной,
I hope you're proud.
Надеюсь, ты гордишься.