NJ Falls Into the Atlantic 歌詞 日本語訳

Chords:
コード:
And it's 4am and we will stalk again
そして午前4時になったのでまた歩きます
The princess and her bitter queen.
王女と苦い女王。
On the 4th day of July
7月4日
Deep in summers eye,
夏の瞳の奥深く、
A A7 (ring)
A A7（リング）
Naked like the truth should always be.
真実は常にそうであるべきであるように、裸です。
So speak your knives.
だから、ナイフを話してください。
(Don't follow, with your foot)
(追わないで足で)
All this pain here,
ここにあるこのすべての痛みは、
(All comes from your dry lung)
(すべてはあなたの乾いた肺から来ます)
I won't listen
聞きません
(Your rhetoric is fleeting)
(あなたのレトリックは儚いものです)
My lies are fixed with glue.
私の嘘は接着剤で修正されます。
Coming straight from off the water
水面からまっすぐに来る
Sunburned face and drunken father
日焼けした顔と酔った父親
Crying as she's carving in her flesh.
彼女は自分の肉体に刻み込みながら泣いている。
And it's 4am and we will stalk again
そして午前4時になったのでまた歩きます
The princess and her bitter queen.
王女と苦い女王。
On the 4th day of July
7月4日
Deep in summers eye,
夏の瞳の奥深く、
A A7 (ring)
A A7（リング）
Naked like the truth should always be.
真実は常にそうであるべきであるように、裸です。
This false art
この偽りの芸術
(Of palm trees and trash heaps)
（ヤシの木とゴミの山の）
This burning bed
この燃えるベッド
(Where my ghost will now sleep)
(私の幽霊がこれから眠る場所)
Watching romance from a far seat
遠い席からロマンスを見守る
Bleeding from the glass on my feet
足のガラスから血が出た
Learning that I love the smell of flesh.
私は肉の匂いが大好きだと知りました。
And it's 4am and we will stalk again
そして午前4時になったのでまた歩きます
The princess and her bitter queen.
王女と苦い女王。
On the 4th day of July
7月4日
Deep in summers eye,
夏の瞳の奥深く、
Naked like the truth should always be.
真実は常にそうであるべきであるように、裸です。
An angel on his two knees
両膝をついた天使
Arms stretched towards the red sea
紅海に向かって伸ばした腕
Of violence and a sultry tongue
暴力と官能的な舌の
The scenic view of carnage
壮麗な大虐殺の光景
Caused by the sword in his hands
手に持った剣が原因
The beauty resonates in birth.
美しさは誕生に共鳴します。
It's plain to see the wind beneath the trees.
木の下で風が吹いているのがよくわかります。
Flowing free, the summer breeze is sweet.
自由に流れ、夏の風が心地よい。
I lay in space choked by my own air.
私は自分の空気によって窒息した空間に横たわっていました。
I love the taste of your blackened lips.
あなたの黒ずんだ唇の味が大好きです。
And it's 4am and we will stalk again
そして午前4時になったのでまた歩きます
The princess and her bitter queen.
王女と苦い女王。
On the 4th day of July
7月4日
Deep in summers eye,
夏の瞳の奥深く、
Naked like the truth should always be
真実は常にそうあるべきであるように、裸である