NJ Falls Into the Atlantic Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords:
Akordy:
And it's 4am and we will stalk again
Jest 4 rano i znów będziemy prześladować
The princess and her bitter queen.
Księżniczka i jej zgorzkniała królowa.
On the 4th day of July
Czwartego dnia lipca
Deep in summers eye,
Głęboko w letnim oku,
A A7 (ring)
A7 (pierścień)
Naked like the truth should always be.
Nago, tak jak zawsze powinna być prawda.
So speak your knives.
Tak mów swoimi nożami.
(Don't follow, with your foot)
(Nie podążaj stopą)
All this pain here,
Cały ten ból tutaj,
(All comes from your dry lung)
(Wszystko pochodzi z twoich suchych płuc)
I won't listen
Nie będę słuchać
(Your rhetoric is fleeting)
(Twoja retoryka jest ulotna)
My lies are fixed with glue.
Moje kłamstwa są naprawiane za pomocą kleju.
Coming straight from off the water
Pochodzi prosto z wody
Sunburned face and drunken father
Spalona słońcem twarz i pijany ojciec
Crying as she's carving in her flesh.
Płacze, gdy rzeźbi w swoim ciele.
And it's 4am and we will stalk again
Jest 4 rano i znów będziemy prześladować
The princess and her bitter queen.
Księżniczka i jej zgorzkniała królowa.
On the 4th day of July
Czwartego dnia lipca
Deep in summers eye,
Głęboko w letnim oku,
A A7 (ring)
A7 (pierścień)
Naked like the truth should always be.
Nago, tak jak zawsze powinna być prawda.
This false art
Ta fałszywa sztuka
(Of palm trees and trash heaps)
(O palmach i stertach śmieci)
This burning bed
To płonące łóżko
(Where my ghost will now sleep)
(Gdzie mój duch będzie teraz spać)
Watching romance from a far seat
Oglądanie romansu z odległego miejsca
Bleeding from the glass on my feet
Krwawię ze szkła na stopach
Learning that I love the smell of flesh.
Dowiedziałam się, że uwielbiam zapach mięsa.
And it's 4am and we will stalk again
Jest 4 rano i znów będziemy prześladować
The princess and her bitter queen.
Księżniczka i jej zgorzkniała królowa.
On the 4th day of July
Czwartego dnia lipca
Deep in summers eye,
Głęboko w letnim oku,
Naked like the truth should always be.
Nago, tak jak zawsze powinna być prawda.
An angel on his two knees
Anioł na dwóch kolanach
Arms stretched towards the red sea
Ramiona wyciągnięte w stronę Morza Czerwonego
Of violence and a sultry tongue
O przemocy i gorzkim języku
The scenic view of carnage
Malowniczy widok rzezi
Caused by the sword in his hands
Spowodowane mieczem w jego rękach
The beauty resonates in birth.
Piękno rezonuje w momencie narodzin.
It's plain to see the wind beneath the trees.
Wyraźnie widać wiatr pod drzewami.
Flowing free, the summer breeze is sweet.
Płynąca swobodnie, letnia bryza jest słodka.
I lay in space choked by my own air.
Leżałam w przestrzeni duszona własnym powietrzem.
I love the taste of your blackened lips.
Kocham smak twoich poczerniałych ust.
And it's 4am and we will stalk again
Jest 4 rano i znów będziemy prześladować
The princess and her bitter queen.
Księżniczka i jej zgorzkniała królowa.
On the 4th day of July
Czwartego dnia lipca
Deep in summers eye,
Głęboko w letnim oku,
Naked like the truth should always be
Nago, tak jak zawsze powinna być prawda