Baby Letras Tradução em Português

BABY - Serj Tankian
BEBÊ - Serj Tankian
Chords used:
Acordes usados:
Em C or C B D or D
Em C ou C B D ou D
INTRO (humming starts on the C):
INTRO (zumbido começa em C):
VERSE:
VERSÍCULO:
You came to me within a dream
Você veio até mim dentro de um sonho
Not everyone is who they seem,
Nem todo mundo é quem parece,
All these words we cant redeem,
Todas estas palavras que não podemos redimir,
Like the great magic of our world,
Como a grande magia do nosso mundo,
Corroborated by your words,
Corroborado por suas palavras,
B (Pause)
B (pausa)
Splitting planets into thirds.
Dividindo planetas em terços.
CHORUS:
REFRÃO:
Baby oh baby,
Querida, ah, querida,
Baby my baby,
Querida, minha querida,
Baby ooh babe
Querida, oh, querida
I miss you, lalala,
Estou com saudades de você, lalala,
Baby oh baby,
Querida, ah, querida,
Baby my babe,
Querida, minha querida,
Baby ooh babe
Querida, oh, querida
I miss you
Eu sinto sua falta
VERSE:
VERSÍCULO:
To all the leaves that fall in vain,
Para todas as folhas que caem em vão,
While god and goddess go insane
Enquanto deus e deusa enlouquecem
All these words in your domain,
Todas essas palavras em seu domínio,
The watches kill time as the books read,
Os relógios matam o tempo enquanto os livros são lidos,
Inadvertently we bleed
Inadvertidamente sangramos
Fighting for what we deceive,
Lutando pelo que enganamos,
CHORUS:
REFRÃO:
Baby oh baby,
Querida, ah, querida,
Baby my baby,
Querida, minha querida,
Baby ooh babe
Querida, oh, querida
I miss you, lalala,
Estou com saudades de você, lalala,
Baby oh baby,
Querida, ah, querida,
Baby my babe,
Querida, minha querida,
Baby ooh babe
Querida, oh, querida
I miss you
Eu sinto sua falta
BRIDGE:
PONTE:
Leave me alone,
Deixe-me em paz,
Leave me alone,
Deixe-me em paz,
Now why cant you see that you always perturb me so
Agora, por que você não vê que sempre me perturba tanto?
Nearing the end of the world,
Perto do fim do mundo,
just leave me alone
apenas me deixe em paz
leave me alone
me deixe em paz
Why cant you see that you always perturb me so
Por que você não consegue ver que você sempre me perturba tanto?
Nearing the end of the world,
Perto do fim do mundo,
leave me alone,
me deixe em paz,
B (play B until Chorus)
B (tocar B até o refrão)
Leave me alone.
Deixe-me em paz.
CHORUS:
REFRÃO:
Baby oh baby,
Querida, ah, querida,
Baby my baby,
Querida, minha querida,
Baby ooh babe
Querida, oh, querida
I miss you, lalala,
Estou com saudades de você, lalala,
Baby oh baby,
Querida, ah, querida,
Baby my babe,
Querida, minha querida,
Baby ooh babe
Querida, oh, querida
I miss you
Eu sinto sua falta
OUTRO (same as Intro):
OUTRO (igual à introdução):