Strangely at Home Here Liedtext Deutsche Übersetzung

Strangely at Home Here - Seven Mary Three
Seltsamerweise hier zu Hause - Seven Mary Three
Chords:
Akkorde:
Gadd9: 320033
Gadd9: 320033
Cadd9: x32033
Cadd9: x32033
D: xx0232
D: xx0232
Am: x02210
Bin: x02210
riff 1
Riff 1
e:----------------------------------------------------|
e:---------------------------------------------------|
B:--3-------------------------------------------------|
B:--3----------------------------------------------------------------|
G:-----0-----------------------5p4--------------------|
G:-----0---------5p4-------------------|
D:----------------7p0---------------5-----------------|
D:----------------7p0---------------5-----------------|
A:----------------------------------------------------|
A:---------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------|
E:---------------------------------------------------|
riff 2
Riff 2
e:-------------------------------------------------------|
e:--------------------------|
B:---0---------------------------------------------------|
B:---0-----------------------|
G:---2///4vv-----7///5-5///2---0-------------------------|
G:---2///4vv-----7///5-5///2---0-------------------------|
D:-------------------------------------------------------|
D:----------------------------------------|
A:-------------------------------------------------------|
A:----------------------------------------|
E:-------------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------------|
riff 3
Riff 3
e:---------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------|
B:---0-----------0-------0------0--------------------|
B:---0-----------0-------0------0--------------------|
G:---2///4vv----4\\\2--2p0---0h2vv-------------------|
G:---2///4vv----4\\\2--2p0---0h2vv-------------------|
D:---------------------------------------------------|
D:----------------------------------------------------------------|
A:---------------------------------------------------|
A:----------------------------------------------------------------|
E:---------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------------|
riff 1
Riff 1
A few Orange Whips
Ein paar Orange Whips
riff 2
Riff 2
And a phone call to my oldest friend
Und ein Anruf bei meinem ältesten Freund
Its a good time that never ends
Es ist eine schöne Zeit, die niemals endet
riff 3
Riff 3
Just watching change in the furniture again
Ich beobachte gerade noch einmal die Veränderung der Möbel
There's no remember whens
Es gibt keine Erinnerung wann
When the jukebox spins
Wenn sich die Jukebox dreht
Sad songs in the summertime
Traurige Lieder im Sommer
The heat is an overture of need on the inside
Die Hitze ist eine Ouvertüre der inneren Not
Heat is an overture of need on the inside
Hitze ist eine Ouvertüre der inneren Not
I know this is only the half life
Ich weiß, das ist nur die Halbwertszeit
And the rest of me is by your side
Und der Rest von mir ist an deiner Seite
Safely at home dear
Sicher zu Hause, mein Lieber
I know something out theres killing me
Ich weiß, da draußen bringt mich etwas um
And its something I go looking for
Und es ist etwas, wonach ich suche
I feel strangely at home here
Ich fühle mich hier seltsam zu Hause
I feel strangely at home here
Ich fühle mich hier seltsam zu Hause
I feel strangely at home here
Ich fühle mich hier seltsam zu Hause
I feel strangely at home here
Ich fühle mich hier seltsam zu Hause
The bartenders buyback
Der Barkeeper-Rückkauf
is the sweetest thing
ist das süßeste
It says, Hello friend
Es heißt: Hallo Freund
Its good to see you again and again
Es ist schön, dich immer wieder zu sehen
And again and again and again"
Und immer und immer wieder“
Somebody here better buy me a beer and a shot
Jemand hier kauft mir besser ein Bier und einen Shot
Ill take a light if its all that youve got
Ich nehme Feuer, wenn das alles ist, was du hast
I could use a ride home tonight
Ich könnte heute Abend eine Heimfahrt gebrauchen
I could use a ride anywhere
Ich könnte eine Mitfahrgelegenheit überall gebrauchen
And I know this is only the half life
Und ich weiß, dass dies nur die Halbwertszeit ist
And the rest of me is by your side
Und der Rest von mir ist an deiner Seite
Safely at home dear
Sicher zu Hause, mein Lieber
I know something out theres killing me
Ich weiß, da draußen bringt mich etwas um
Its something I go looking for
Es ist etwas, wonach ich suche
I feel strangely at home here
Ich fühle mich hier seltsam zu Hause