Where Are You Calling From? Songtekst Nederlandse Vertaling

Where Are You Calling From? - Seven Mary Three
Waar bel je vandaan? - Zeven Maria Drie
D: 003550 G: 555755 C: x3555x C/B: x2555x
D: 003550 G: 555755 C: x3555x C/B: x2555x
F: 33555x E: 222000
V: 33555x E: 222000
intro:
inleiding:
D:-3h5p3-7-5-3-5-|
D:-3h5p3-7-5-3-5-|
A:-3h5p3-7-5-3-5-|
A:-3h5p3-7-5-3-5-|
D:-3h5p3-7-5-3-5-|
D:-3h5p3-7-5-3-5-|
riff 1:
riff 1:
_(D)_______(G)
_(D)_______(G)
E:---0--5-----------------|
E:---0--5-----------------|
B:---5---5----5-5---------|
B:---5---5----5-5---------|
G:---5----5---7---7-------|
G:---5----5---7---7-------|
D:---3--------5-----------|
D:---3--------5-----------|
A:-0--------5-5-----------|
EEN:-0--------5-5-----------|
D:-0--------5-5------5-3--|v
D:-0--------5-5------5-3--|v
verse:
vers:
D_______________________________G
D_____________________________G
Here beats the black heart of my rancor
Hier klopt het zwarte hart van mijn wrok
The speed of life can dull your nerve
De snelheid van het leven kan je zenuwen afstompen
I beat no drum for anything anymore
Ik sloeg nergens meer op
Might have more than I deserve
Misschien heb ik meer dan ik verdien
D________________________G
D________________________G
The golden age of being amused
De gouden eeuw van geamuseerd zijn
Has turned into the modern life and times of being confused
Is veranderd in het moderne leven en tijden van verwarring
And I feel it too
En ik voel het ook
When Im alone in my room
Als ik alleen in mijn kamer ben
Waiting for that light to blink
Wachten tot dat lampje gaat knipperen
The little song I miss
Het kleine liedje dat ik mis
Theres a ghost there singing
Er is daar een geest die zingt
chorus 1:
refrein 1:
C_________C/B_____________F
C__________C/B_____________F
I saw somebody jump the turnstile at the station
Ik zag iemand over het tourniquet springen op het station
__C________________C/B______________F
__C________________C/B______________F
He barely made the doors and took a seat
Hij bereikte nauwelijks de deuren en ging zitten
next to a stranger
naast een vreemde
C___________C/B___________F
C__________C/B___________F
I saw her eyes was as she brushed his body
Ik zag haar ogen terwijl ze zijn lichaam streek
_______________E
______________E
passing in the aisle
passeren in het gangpad
______________D____________F
______________D____________F
And you said where are you calling from
En je zei waar bel je vandaan
tonight?
vanavond?
chorus 2 ends:
refrein 2 eindigt:
___________D
__________D
And I said where are you calling from
En ik zei waar bel je vandaan