You Think Too Much 歌詞 日本語訳

You Think Too Much - Seven Mary Three
考えすぎてる - セブン・メリー・スリー
Riff 1
リフ1
G-//2-1h2-2-1h2///4-4-1h2----------------------------|
G-//2-1h2-2-1h2///4-4-1h2----------------------------|
Riff 2
リフ2
B--------------------5bb7rr5-------------------------|
B---------------------5bb7rr5--------------------------|
G-1h2-1h2///4--1h2-----------------------------------|
G-1h2-1h2///4--1h2-------------------------------------|
Riff 3
リフ3
Riff 4
リフ4
e-//4bb5rr4p2p0--------------------------------------|
e-//4bb5rr4p2p0--------------------------------------|
Riff 5
リフ5
Intro:
イントロ:
________(Riff 1)
________(リフ1)
____(Riff 2)
____(リフ2)
E__________B7_________F#m
E__________B7_________F#m
When there's a ship going down
船が沈没するとき
_________A
_________A
For every move you make
あなたが行うすべての動きに対して
E_____B7______F#m
E_____B7______F#m
And a hum in your head
そして頭の中でハム音が鳴る
____________A
____________A
That's keeping you awake
それはあなたを目覚めさせます
_______E__________B7
______E____________B7
You're a high school heart
あなたは高校生の心です
F#m_________A
F#m_________A
Who's never satisfied
決して満足しない人は
Am_____________________
午前_____________________
Kissing complicated ways to die
キスの複雑な死に方
E_________B7____________F#m
E_________B7____________F#m
We live in tunnels under pressure
私たちはプレッシャーの下でトンネルの中で生きています
_________A
_________A
Are we undermined
私たちは弱体化されているのでしょうか
_______________________(riff 3)
_____________(リフ 3)
E________B7___________F#m
E________B7____________F#m
Keep your name on your shirt
シャツに自分の名前を残しておいてください
_______A
_______A
And enemies inside
そして中には敵がいる
E______B7________F#m
E______B7________F#m
Moving closer into focus
焦点を近づける
_________A
_________A
Can you see the cracks
亀裂が見えますか
Am_Asus2_Am_Asus4_Am ___(kinda blending the lead in here)
Am_Asus2_Am_Asus4_Am ___(ここにリードをブレンドしてる感じ)
I know just how bad
どれだけひどいか知っています
Asus2_Am_Asus4
Asus2_Am_Asus4
You want it back
あなたはそれを返してほしいのです
E____B7______A
E____B7__A
Hey, look at you now
ねえ、今見てください
______________________E
______________________E
You're like a flower growing up
あなたは成長する花のようです
_______B7_____A
______B7_____A
From a concrete box
コンクリートの箱から
_______________E_____B7
_______________E_____B7
In the bottom of a plastic cup
プラスチックカップの底に
___A__________
___A__________
Of wishes you had
あなたが抱いていた願いについて
D_____________
D_____________
Keep your head up
頭を上げてください
_________A___________
_________A____________
Because it's never as bad as
これほどひどいことはないから
_____E_______B7
______E_______B7
You think, you think,
あなたは考えます、あなたは考えます、
____F#m_____A
____F#m_____A
You think too much
あなたは考えすぎます
___E________B7
___E________B7
You think, you think
あなたは考えます、あなたは考えます
_____A________
_____A_______
You think too much
あなたは考えすぎます
E_______B7__________F#m
E_______B7___________F#m
Does every laugh seem to die
すべての笑いは死んでしまうようですか
________A
________A
In your gravity
あなたの重力の中で
E_______B7
E_______B7
Turns to dust
塵と化す
_______F#m____
_______F#m____
Do you sing a song
歌を歌いますか
____(Riff 4)
____(リフ4)
______A__________
______A__________
Good song in your sleep
睡眠中の良い歌
E______B7__________F#m
E______B7____________F#m
All the anxiousness and worry
不安も心配もすべて
_______A
_______A
In your shoulders tied
縛られた肩の中で
Am_Asus2_Am_Asus4_Am
Am_Asus2_Am_Asus4_Am
I know what you'd do
あなたが何をするか知っています
Asus2_Am_Asus4
Asus2_Am_Asus4
With that tonight
今夜はそれで
E_____B7________A
E_____B7________A
Hey, look at you now
ねえ、今見てください
_____________________E
_____________________E
You're like a flower growing up
あなたは成長する花のようです
_______B7____A
_______B7____A
From a concrete box
コンクリートの箱から
______________E_____B7
_______________E_____B7
To the bottom of a plastic cup
プラスチックカップの底に
____A________
____A_______
Of wishes you had
あなたが抱いていた願いについて
D_____________
D_____________
Keep your head up
頭を上げてください
__________A
__________A
Because it's never as bad
こんなにひどいことはないから
F#m________A______
F#m________A______
As you might think about
あなたが考えているように
____E________
____E________
This road it winds
曲がりくねったこの道
___B_________F#m
___B_________F#m
It keeps on rolling out
展開し続けます
__________A__________
__________A__________
If you'd have paid my shade
あなたが私の日陰を払ってくれたら
__E_________
__E_________
Believe you free
あなたは自由だと信じてください
B_____________
B_____________
Pavement giving out
舗装配給
F#m_________Am_Asus2_Am
F#m_________Am_Asus2_Am
Everything we hide
私たちが隠しているすべてのもの
_______________
_______________
Is a little light inside
中は少し明るいです
E_____B7______A
E_____B7______A
Hey, look at you now
ねえ、今見てください
_____________________E
_____________________E
You're like a flower growing up
あなたは成長する花のようです
________B7___A
________B7__A
From a concrete box
コンクリートの箱から
_______________E____B7
_______________E____B7
To the bottom of a plastic cup
プラスチックカップの底に
___A
___A
Of wishes you had
あなたが抱いていた願いについて
D_____________
D_____________
Keep your head up
頭を上げてください
__________A
__________A
Because it's never as bad as you think
あなたが思っているほど悪いことは決してないから
E____B7______A
E____B7__A
Hey, look at you now
ねえ、今見てください
_____________________E
_____________________E
You're like a flower growing up
あなたは成長する花のようです
________B7___A
________B7__A
From a concrete box
コンクリートの箱から
_______________E____B7
_______________E____B7
To the bottom of a plastic cup
プラスチックカップの底に
___A_________
___A________
Of wishes you had
あなたが抱いていた願いについて
D_____________
D_____________
Keep your head up
頭を上げてください
___________Am
____________午前
Because it's never as bad
こんなにひどいことはないから
______E__(Riff 5)
______E__(リフ 5)
As you think
あなたが思うように