Dead Set Letra Traducción al Español

Deadset by Sevendust
Deadset de Sevendust
Submitted by Alex V.
Presentado por Alex V.
Tuning is 1 steps down from standard using dropped D.
La afinación está 1 paso por debajo del estándar usando D caído.
Low to high B-F#-B-E-G#-C#
De bajo a alto B-F#-B-E-G#-C#
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
using wah
usando wah
Guiatr 1
Guía 1
C#--------0------------0-----------|----------0-----------0--------
C#--------0------------0-----------|----------0-----------0----------------
G#--------0------------0-----------|----------0-----------0--------
G#--------0------------0-----------|----------0-----------0----------------
F#---------------------------------|-------------------------------
F#---------------------------------|-------------------------------
C#--------0------------0-----------|----------0-----------0----------
C#--------0------------0-----------|----------0-----------0----------
G#--------0------------0-----------|----------0-----------0----------
G#--------0------------0-----------|----------0-----------0----------
F#---------------------------------|---------------------------------
F#---------------------------------|---------------------------------
p.m. - - - |
p.m. - - - |
Guitar 2
guitarra 2
C#------------------------------|---------------------------------
C#------------------------------|---------------------------------
G#------------------------------|---------------------------------
G#------------------------------|---------------------------------
F#------------------------------|---------------------------------
F#------------------------------|---------------------------------
pick scrape
recoger raspar
C#------------------------------|-----------------------------------
C#------------------------------|-----------------------------------
G#------------------------------|-----------------------------------
G#------------------------------|-----------------------------------
F#------------------------------|-----------------------------------
F#------------------------------|-----------------------------------
pick scrape p.m. - - - |
recoger raspar p.m. - - - |
HEAVY INTRO:
INTRODUCCIÓN PESADA:
Guitars 1 & 2
Guitarras 1 y 2
C#--------0----------------------|--------0-------------------
C#--------0----------------------|-----------------0-------------------
G#--------0----------------------|--------0-------------------
G#--------0----------------------|-----------------0-------------------
F#-------------------------------|----------------------------
F#-------------------------------|----------------------
C#--------0----------------------|--------0-----------0----------
C#--------0----------------------|----------------0-----------0----------
G#--------0----------------------|--------0-----------0----------
G#--------0----------------------|-----------------0-----------0----------
F#-------------------------------|-------------------------------
F#-------------------------------|-------------------------------
p.m. - - - |
p.m. - - - |
VERSE:
VERSO:
Guiatrs 1 & 2
Guías 1 y 2
C#--------------------------------------------------------------------
C#--------------------------------------------------------------------
G#--------------------------------------------------------------------
G#--------------------------------------------------------------------
F#--7-7-7-5-5-5-7-7-7-8-8-8-5-7-5--5-7-5------------------------------
F#--7-7-7-5-5-5-7-7-7-8-8-8-5-7-5--5-7-5------------------------------
p.m. - - - - - - - - - - - | p.m. - - - - - - - - |
p.m. - - - - - - - - - - - | p.m. - - - - - - - - |
C#-------------------------------------------------------------------
C#-------------------------------------------------------------------
G#-------------------------------------------------------------------
G#-------------------------------------------------------------------
F#---------------------------------------5-5-5-5-5-5-5-7-7-7-7-5-5-5-
F#------------------------------------------------5-5-5-5-5-5-5-7-7-7-7-5-5-5-
p.m. - - - - - - - - - - | p.m. - - - - - - - - - - - - |
p.m. - - - - - - - - - - | p.m. - - - - - - - - - - - - |
B Section:
Sección B:
Guitar 1
guitarra 1
C#-----------------------------------------------------------------
C#-----------------------------------------------------------------
G#-----------------------------------------------------------------
G#------------------------------------------------------------------
F#-5-5-x-x-x-x-5-5-x-x-x-x-5-5-x-x-x-x-5-5-x-x-x-x-5-7-7-7-7-5-5-5-
F#-5-5-x-x-x-x-5-5-x-x-x-x-5-5-x-x-x-x-5-5-x-x-x-x-5-7-7-7-7-5-5-5-
"Omce I say I can't be saved..."
"Alguna vez digo que no puedo ser salvo..."
C#-----------------------------------------------------------
C#-----------------------------------------------------------
G#-----------------------------------------------------------
G#-----------------------------------------------------------
F#-5-5-x-x-x-x-5-5-x-x-x-x-5-5-x-x-x-x-5-5-x-x-x-x-5-7-7-7-7-
F#-5-5-x-x-x-x-5-5-x-x-x-x-5-5-x-x-x-x-5-5-x-x-x-x-5-7-7-7-7-
Guitar 2
guitarra 2
Play 1st half of "verse" riff 2x
Toca la primera mitad del riff "verso" 2 veces
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
(This pasrt is pretty layered so here's the main feel)
(Este pasado tiene bastantes capas, así que aquí está la sensación principal)
C#----------------------------------|----------------------------------
C#----------------------------------|----------------------------------
G#----------------------------------|----------------------------------
G#---------------------------------|----------------------------------
F#-10-------------------------------|-11-------------------------------
F#-10-------------------------------|-11-------------------------------
"One single life needs not to die..."
"Una sola vida no necesita morir..."
C#----------------------------------|---------------------------------
C#----------------------------------|---------------------------------
G#----------------------------------|---------------------------------
G#---------------------------------|----------------------------------
F#--5-------------------------------|-5-------------------------------
F#--5-------------------------------|-5-------------------------------
C#--------------------------------| -------------------------------
C#--------------------------------| -------------------------------
G#--------------------------------| -------------------------------
G#--------------------------------| -------------------------------
F#--9-10-7--7--7-7-7-7-7-7-7--7-7-| 5-5-5-5-5--5-5-5-5-5-5-5--5-5--
F#--9-10-7--7--7-7-7-7-7-7-7--7-7-| 5-5-5-5-5--5-5-5-5-5-5-5--5-5--
C#--------------------------
C#--------------------------
G#--------------------------
G#--------------------------
F#--5-7-3--3--3-3-3-3-3-5-3-
Fa#--5-7-3--3--3-3-3-3-3-5-3-
CHORUS:
CORO:
Guitars 1 & 2 play "heavy intro" riff
Las guitarras 1 y 2 tocan un riff de "introducción pesada"
2ND VERSE (w/o a "B Section")
2º VERSO (sin "Sección B")
2ND PRE-CHORUS
2do PRE-CORO
3RD CHORUS
3ER CORO
BRIDGE:
PUENTE:
Guitar 1 solo
Guitarra 1 solo
(it plays variations with the root notes of the verse riff
(toca variaciones con las notas fundamentales del riff del verso
up on the neck using a wah)
arriba en el cuello usando un wah)
Guitar 2
guitarra 2
C#------------------------ -------------------
C#------------------------ -------------------
G#------------------------ -------------------
G#------------------------ -------------------
F#------------------------ -2---0---2---3-3-3-
F#------------------------ -2---0---2---3-3-3-
p.m. - - - - - - - - |
p.m. - - - - - - - - |
C#------------------------ -------------------
C#------------------------ -------------------
G#------------------------ -------------------
G#------------------------ -------------------
F#------------------------ -2--0--2--3--x-2-0-
F#------------------------ -2--0--2--3--x-2-0-
p.m. - - - - - - - - |
p.m. - - - - - - - - |
G#-----------------------------
G#--------------------------------
F#-2--2-0--0-2---3-3-3-2-0-0-0-
F#-2--2-0--0-2---3-3-3-2-0-0-0-
Let chords ring
Deja que suenen los acordes
3RD PRE-CHORUS
3ER PRE-CORO
C#--------------------------------|--------------------------------
C#--------------------------------|--------------------------------
G#--------------------------------|--------------------------------
G#--------------------------------|--------------------------------
F#--7-7-7-7-7--7-7-7-7-7-7-7--7-7-|-10-----------------------------
F#--7-7-7-7-7--7-7-7-7-7-7-7--7-7-|-10--------------------------------
C#--------------------------------|---------------------------------
C#--------------------------------|---------------------------------
G#--------------------------------|---------------------------------
G#--------------------------------|---------------------------------
F#--10-9--------------------------|-9-------------------------------
F#--10-9--------------------------|-9-------------------------------
C#---------------------------------|---------------------------------
C#---------------------------------|---------------------------------
G#---------------------------------|---------------------------------
G#---------------------------------|---------------------------------
F#--9--10-7------------------------|-7--9-5--------------------5-7-5-
F#--9--10-7------------------------|-7--9-5--------------------5-7-5-
Section before last Chorus:
Sección anteúltimo Coro:
Guitars 1 & 2
Guitarras 1 y 2
p.m. - - - |
p.m. - - - |
FINAL CHORUS
CORO FINAL