Tears for a Father Liedtext Deutsche Übersetzung

Seventh Wonder - Tears For A Father
Siebtes Wunder – Tränen für einen Vater
#
#
#
#
What's going on inside of you...
Was geht in dir vor...
Still wondering
Ich frage mich immer noch
If my voice is reaching through to you...
Wenn meine Stimme zu dir durchdringt ...
#
#
First day of school today
Heute erster Schultag
And I was late
Und ich war zu spät
Cause of the glass
Ursache des Glases
#
#
My mamas bed
Das Bett meiner Mama
I think she's missing you
Ich glaube, sie vermisst dich
Miss Angel told us
Miss Angel hat es uns erzählt
Write some lines
Schreiben Sie einige Zeilen
About your families
Über deine Familien
#
#
I finish first...
Ich bin zuerst fertig...
I turned in blank...
Ich habe mich leer gemeldet ...
Don't want to play
Ich möchte nicht spielen
#
#
Another day without you
Ein weiterer Tag ohne dich
#
#
Oh - daddy
Oh – Papa
Open up your tired eyes
Öffne deine müden Augen
Want you to watch my games
Ich möchte, dass du meine Spiele siehst
#
#
And say you're proud of me
Und sag, dass du stolz auf mich bist
#
#
Want you to do what ever fathers do...
Ich möchte, dass du tust, was auch immer Väter tun...
#
#
Today my best friend Tim and me
Heute mein bester Freund Tim und ich
#
#
Stole apples from the Millhouse tree
Äpfel vom Millhouse-Baum gestohlen
#
#
Please don't tell...
Bitte erzähl es nicht...
I know you won't tell
Ich weiß, dass du es nicht verraten wirst
#
#
If she finds out that I've been bad
Wenn sie herausfindet, dass es mir schlecht ging
#
#
She gets so sad and when she does
Sie wird so traurig und wenn sie es tut
The muddy water helps her smile...
Das schlammige Wasser hilft ihr beim Lächeln ...
#
#
A while
Eine Weile
But I won't cry
Aber ich werde nicht weinen
No I won't
Nein, das werde ich nicht
I'll be strong, goodnight dad
Ich werde stark sein, gute Nacht, Papa
I will turn the radio on
Ich werde das Radio einschalten
Chords by Velli (velliurg@gmail.com)
Akkorde von Velli (velliurg@gmail.com)