Holidays in the Sun Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sex Pistols - Güneşli Tatiller
by Sex Pistols
Sex Pistols - Holidays in the Sun şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
A Cheap holiday in other peoples' misery!
Başkalarının sefaletinde ucuz bir tatil!
I don't wanna holiday in the sun
Güneşte tatil yapmak istemiyorum
I wanna go to new Belsen
Yeni Belsen'e gitmek istiyorum
I wanna see some history
Biraz tarih görmek istiyorum
'Cos now I got a reasonable economy
Çünkü artık makul bir ekonomim var
horus
horus
Now I got a reason, now I got a reason
Artık bir nedenim var, şimdi bir nedenim var
Now I got a reason and I'm still waiting
Artık bir nedenim var ve hala bekliyorum
Now I got a reason now I got reason
Artık bir nedenim var Artık bir nedenim var
To be waiting
Bekliyor olmak
The Berlin Wall
Berlin Duvarı
Link
Bağlantı
Sensurround sound in a two inch wall
İki inçlik bir duvarda Sensurround ses
Well I was waiting for the communist call
Ben de komünistlerin çağrısını bekliyordum
I didn't ask for sunshine and I got World War three
Güneş ışığı istemedim ve Üçüncü Dünya Savaşı'nı yaşadım
I'm looking over the wall and they're looking at me
Ben duvarın üzerinden bakıyorum ve onlar bana bakıyorlar
Now I got a reason, now I got a reason
Artık bir nedenim var, şimdi bir nedenim var
Now I got a reason and I'm still waiting
Artık bir nedenim var ve hala bekliyorum
Now I got a reason now I got reason
Artık bir nedenim var Artık bir nedenim var
to be waiting
bekliyor olmak
The Berlin Wall
Berlin Duvarı
Link
Bağlantı
ridge
sırt
Well they're staring all night and
Bütün gece bakıyorlar ve
They're staring all day
Bütün gün bakıyorlar
I had no reason to be here at all
Burada olmam için hiçbir nedenim yoktu
But now I gotta reason it's no real reason
Ama şimdi bunun gerçek bir sebep olmadığını düşünmeliyim
And I'm waiting at Berlin Wall
Ve Berlin Duvarı'nda bekliyorum
I gotta go over the Berlin Wall
Berlin Duvarı'nı aşmam lazım
I don't understand it Berlin Wall
Berlin Duvarı'nı anlamıyorum
I gotta go over and over the wall the Berlin Wall
Berlin Duvarı'nın üzerinden ve üzerinden geçmeliyim
I gotta go over the Berlin Wall
Berlin Duvarı'nı aşmam lazım
I gotta go over the Berlin Wall
Berlin Duvarı'nı aşmam lazım
Instrumental
enstrümantal
Claustrophobia there's too much paranoia
Klostrofobi çok fazla paranoya var
There's too many closets I went in before
Daha önce girdiğim çok fazla dolap var
And now I gotta reason
Ve şimdi mantık yürütmem lazım
It's no real reason to be waiting
Beklemek için gerçek bir neden değil
The Berlin Wall
Berlin Duvarı
I gotta go over the wall
Duvarın üzerinden geçmeliyim
I don't understand this bit at all
Bu kısmı hiç anlamıyorum
I gotta go over the wall
Duvarın üzerinden geçmeliyim
I wanna go over the Berlin Wall, before them
Onlardan önce Berlin Duvarı'nı aşmak istiyorum
Comm'on to the Berlin Wall
Berlin Duvarı'na haydi
I don't understand this bit at all
Bu kısmı hiç anlamıyorum
I gotta go over the wall
Duvarın üzerinden geçmeliyim
I wanna go over the Berlin Wall
Berlin Duvarı'nı aşmak istiyorum
I wanna go over the Berlin Wall, before them
Onlardan önce Berlin Duvarı'nı aşmak istiyorum
Comm'on to the Berlin Wall
Berlin Duvarı'na haydi
I don't understand this bit at all
Bu kısmı hiç anlamıyorum
Please don't be waiting for me
Lütfen beni beklemeyin
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
