Sen Ağlama Liedtext Deutsche Übersetzung
Sezen Aksu – Weine nicht
by Sezen Aksu
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hasret oldu ayrılık oldu
Es gab Sehnsucht, es gab Trennung
Hüzünlere bölündü saatler
Die Stunden waren voller Traurigkeit
Gördüm akan iki damla yaş
Ich sah zwei Tropfen Tränen fließen
Ayrılık da sevgiyle beraber
Trennung geht mit Liebe einher
Bir şarkı bir şiir gibi
Ein Lied ist wie ein Gedicht
Yaşadım canım acıları
Ich habe den Schmerz erlebt, meine Liebe.
Senden bana hatıra şimdi
Eine Erinnerung von dir an mich jetzt
Sakladığım sevgili kederler
Liebe Sorgen, die ich behalte
Bir sır gibi saklarım seni
Ich werde dich wie ein Geheimnis für mich behalten
Bir yemin bir gizli düş gibi
Wie ein Eid, ein geheimer Traum
Ben bu yükü taşırım sen git,
Ich werde diese Last tragen, du gehst,
Git acılanma
Geh und tu mir leid
Sen ağlama dayanamam
Ich kann es nicht ertragen, dass du weinst
Ağlama göz bebeğim sana kıyamam
Weine nicht, meine Liebe, ich kann dich nicht hassen
Al yüreğim senin olsun
Nimm mein Herz und lass es dein sein
Yüreğim bende kalırsa yaşayamam
Ich kann nicht leben, wenn mein Herz bei mir bleibt
Söz : Sezen Aksu, Aysel Gürel
Text: Sezen Aksu, Aysel Gürel
Beste : Onno Tunç
Komponiert von: Onno Tunç
Düzenleme : Onno Tunç
Bearbeiten: Onno Tunç
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
