Sen Ağlama Songtekst Nederlandse Vertaling

Hasret oldu ayrılık oldu
Er was verlangen, er was scheiding
Hüzünlere bölündü saatler
Uren waren verdeeld in verdriet
Gördüm akan iki damla yaş
Ik zag twee druppels tranen vloeien
Ayrılık da sevgiyle beraber
Scheiding komt met liefde
Bir şarkı bir şiir gibi
Een lied is als een gedicht
Yaşadım canım acıları
Ik heb de pijn ervaren mijn liefste.
Senden bana hatıra şimdi
Een herinnering van jou voor mij nu
Sakladığım sevgili kederler
Lieve zorgen die ik koester
Bir sır gibi saklarım seni
Ik zal je als een geheim bewaren
Bir yemin bir gizli düş gibi
Als een eed, een geheime droom
Ben bu yükü taşırım sen git,
Ik zal deze last dragen, jij gaat,
Git acılanma
Ga en heb medelijden
Sen ağlama dayanamam
Ik kan er niet tegen dat je huilt
Ağlama göz bebeğim sana kıyamam
Huil niet, mijn liefste, ik kan je niet haten
Al yüreğim senin olsun
Neem mijn hart en laat het het jouwe zijn
Yüreğim bende kalırsa yaşayamam
Ik kan niet leven als mijn hart bij mij blijft
Söz : Sezen Aksu, Aysel Gürel
Tekst: Sezen Aksu, Aysel Gürel
Beste : Onno Tunç
Samengesteld door: Onno Tunç
Düzenleme : Onno Tunç
Edit: Onno Tunc