Emergency كلمات أغنية ترجمة عربية

If the television licence man comes at a quarter to three
إذا جاء رجل رخصة التلفاز في الثالثة والربع
and the fictionalized characters are becoming a reality
والشخصيات الخيالية أصبحت حقيقة
and the Channel 4 woman tries to spring a survey on me
وتحاول سيدة القناة الرابعة إجراء استطلاع رأي عني
what d'you think of Diverse Reports?
ما رأيك في التقارير المتنوعة؟
what do you think of ITV?
ما رأيك في قناة ITV؟
and you can stand back one to ten
ويمكنك الوقوف مرة واحدة إلى عشرة
and see, and you, and it's getting to me
وانظر، وأنت، والأمر يصل إلي
and if you walk five miles just to see
وإذا مشيت خمسة أميال فقط لترى
Emergency Only and it's getting to me
الطوارئ فقط وهي تصل إلي
If the TV detector van comes at a quarter to four
إذا جاءت سيارة كاشف التلفاز عند الساعة الرابعة إلا ربع
and you try to explain you were just on your way out the door
وتحاول أن تشرح أنك كنت في طريقك للخروج من الباب
and the church hall woman tries to spring a survey on me
وتحاول سيدة قاعة الكنيسة أن تجري استطلاعًا لي
what do you think of MORI-polls?
ما رأيك في استطلاعات الرأي MORI؟
what do you think of Billy Cosby?
ما رأيك في بيلي كوسبي؟
and you can stand back one to ten
ويمكنك الوقوف مرة واحدة إلى عشرة
and see, and you should know better, and it's getting to me
وانظر، ويجب أن تعرف أفضل، وهذا يصل إلي
and if you walk five miles just to see
وإذا مشيت خمسة أميال فقط لترى
Emergency Only, and it's getting to me
الطوارئ فقط، وهي تصلني
Think of yourself with an old age pension
فكر في نفسك مع معاش الشيخوخة
scares the hell out of me not to mention
يخيف الجحيم مني ناهيك
genocide, homicide, five-a-side, suicide
الإبادة الجماعية، القتل، الخماسية، الانتحار
matricide, pesticide, law-abide, woe-betide
مبيد الأم، المبيدات الحشرية، الالتزام بالقانون، الويل للبيتيد