Collide 歌詞 日本語訳

Tabbed: Rachel Goldman
タブ付き: レイチェル・ゴールドマン
E-Mail: trptman@erols.com
電子メール: trptman@erols.com
INTRO:
イントロ:
(repeat)
（繰り返し）
VERSE 1:
詩 1:
I'm beginning to see
見え始めています
Our worlds collide
私たちの世界が衝突する
You say you're sorry, sorry to see me sorry
あなたは言う、ごめんなさい、ごめんなさい、ごめんなさい
Yet there's no tears in your eyes
それでも君の目には涙はない
Oh, I try to talk it out, try to talk it out
ああ、話してみる、話してみる
All you want to do is leave me
あなたがしたいのは私から離れることだけです
You say you're going to flee
あなたは逃げるつもりだと言います
Leave me, leave us, leave everything
私を置いて、私たちを置いて、すべてを置いて
Where's your sense of dencency
あなたの良識はどこにありますか
You say you need to
あなたはそうする必要があると言っています
CHORUS:
コーラス:
Run away, run away from here
逃げて、ここから逃げて
You gotta run away!
逃げなきゃ！
Run away, run away from here
逃げて、ここから逃げて
You feel you need to run away from me
あなたは私から逃げる必要があると感じています
INTERLUDE:
間奏:
VERSE 2:
詩 2:
Every time I close my eyes, I see you
目を閉じるたびにあなたが見えます
Walkin' away from me
私から離れていく
Walkin' away from us
私たちから遠ざかっていく
Walkin' away from love
愛から遠ざかっていく
You feel you need to
そうする必要があると感じている
REPEAT CHORUS
リピートコーラス
BRIDGE:
ブリッジ:
(repeat)
（繰り返し）
REPEAT INTERLUDE WITH VARIATIONS
バリエーションのある間奏を繰り返す
REPEAT CHORUS TWICE
コーラスを 2 回繰り返します
ENDING:
エンディング:
us
私たち
at trptman@erols.com. Shaded Red is the best!***
trptman@erols.com まで。シェイドレッドは最高です!***