Did It Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Shakira – Zrobiłam to jeszcze raz
by Shakira
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ok, the last chords I posted for this song were wrong, but they were based on an
Ok, ostatnie akordy, które zamieściłem do tej piosenki, były błędne, ale były oparte na
version of the song that's on youtube and actually work quite well.
wersja piosenki, która jest na youtube i faktycznie działa całkiem nieźle.
These chords are more accurate to the actual song though.
Jednak te akordy są bardziej zgodne z rzeczywistym utworem.
First Floor
Pierwsze piętro
Room Sixteen
Pokój szesnasty
Smells like danger
Pachnie niebezpieczeństwem
Even better
Jeszcze lepiej
Set your goals
Ustal swoje cele
Bless our souls
Pobłogosław nasze dusze
I'm in trouble
Mam kłopoty
But it feels like heaven (Hey! )
Ale czuję się jak w niebie (Hej!)
You were like one of those guys
Byłeś jak jeden z tych facetów
The kind with a wandering eye
Taki z wędrującym okiem
But I said, "hey what the hell? for once in my life I'll take a ride on the wild side"
Ale powiedziałem: „Hej, co do cholery? Raz w życiu pojadę na dziką stronę”
You were so full of yourself
Byłeś taki pełen siebie
But damn, were you cute, as well
Ale cholera, ty też byłeś uroczy
You liked my legs, I liked your moves
Lubiłeś moje nogi, ja lubiłem twoje ruchy
Anyone could tell that it's hard to deny that
Każdy może powiedzieć, że trudno temu zaprzeczyć
I Did It Again now
Zrobiłem to ponownie
I've got it all wrong
Wszystko mi się pomyliło
But it felt so right
Ale wydawało mi się to takie właściwe
I can't believe it
Nie mogę w to uwierzyć
All the mistakes that
Wszystkie te błędy
Went on for too long
Trwało to zbyt długo
Wish there was a way
Chciałbym, żeby był jakiś sposób
I could delete 'em
Mógłbym je usunąć
Without A capo the chords are Ab/ /Cm/Bb
Bez capo akordy to Ab//Cm/Bb
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
