St Kilda Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Shane Howard – Znów St Kilda
by Shane Howard
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
St. Kilda Again, A great song by Shane Howard.
St. Kilda Again, świetna piosenka Shane’a Howarda.
Chords Submitted By: Conor Stapleton, stapletonc_at_gmail.com
Akordy przesłane przez: Conor Stapleton, Stapletonc_at_gmail.com
Intro : (F Bb C) * 4
Wprowadzenie: (F Bb C) * 4
With your famous philosophies
Z twoimi słynnymi filozofiami
Tied up in brown paper wrapping and string
Zawiązany w brązowy papier i sznurek
You stepped back through time
Cofnąłeś się w czasie
Like the time that you stepped through
Podobnie jak wtedy, gdy przeszedłeś
Meant nothing at all
Nic nie znaczyło
A little bit weary and world worn and eager
Trochę zmęczony, zmęczony światem i chętny
For taking some more
Za to, że wziąłem trochę więcej
And we leaned on each other like brothers
I wspieraliśmy się jak bracia
And fought with our backs to the wall
I walczyliśmy plecami do ściany
We took no routine stance
Nie przyjęliśmy rutynowego stanowiska
We were living' our lives by chance
Żyliśmy przez przypadek
Robbing Peter for Paul
Okradanie Piotra dla Pawła
Losing it all
Stracić wszystko
Maybe I'll find you one Saturday night
Może znajdę cię w którąś sobotnią noc
In St. Kilda again
Znowu w St. Kilda
Other Verses
Inne wersety
We were wrong the world didn't end
Myliliśmy się, świat się nie skończył
Between there and here
Pomiędzy tam i tutaj
Thought it's still looking shaky and worn
Myślałem, że nadal wygląda na roztrzęsioną i zużytą
Did you give up your dreaming
Czy porzuciłeś swoje marzenia?
Believing time finds a price for us all
Wiara w to, że czas ma swoją cenę za nas wszystkich
But time is an enemy, patient and clever
Ale czas jest wrogiem, cierpliwym i mądrym
And way beyond our control
I to poza naszą kontrolą
When you run out of time
Kiedy skończy Ci się czas
It's funny but money can't talk at all
To zabawne, ale pieniądze w ogóle nie mogą mówić
When the world turned rough
Kiedy świat stał się szorstki
And betrayed your trust
I zawiodłem twoje zaufanie
And they left you out in the cold
I zostawili cię na lodzie
In the deafening silence
W ogłuszającej ciszy
A man is an island
Człowiek jest wyspą
When he's out on his own
Kiedy jest sam
A little bit weary and world worn
Trochę zmęczony i zużyty na całym świecie
Not eager for talking anymore
Nie mam już ochoty na rozmowę
Hey brother what happened
Hej bracie, co się stało
To standing and fighting
Do stania i walki
With our backs to the wall
Jesteśmy przyparci do ściany
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
