Afterburn كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: G Am F
مقدمة: جي آم ف
Verse: I was never one who let my guard down.
الآية: لم أكن قط من الذين خذلوا حذري.
And no-one ever got under my skin
ولم يدخل أحد تحت جلدي على الإطلاق
I thought I had it all together somehow
اعتقدت أنني جمعت كل ذلك بطريقة أو بأخرى
Something about her sucked me in
شيء عنها امتصني
Everything I thought went out the door
كل ما فكرت به خرج من الباب
I never dreamed that Id get caught, get caught
لم أحلم أبدًا بأن يتم القبض علي، أو أن يتم القبض علي
Chorus: Caught in the afterburn
الكورس: وقع في الحروق اللاحقة
Totally lost control
فقدت السيطرة تماما
The moment that I saw her
اللحظة التي رأيتها فيها
I knew that I was gone
كنت أعرف أنني ذهبت
Im caught in the afterburn
لقد اشتعلت في حروق ما بعد ذلك
No where I can run
لا يوجد مكان يمكنني الركض فيه
Shes bringing me undone now
إنها تجعلني أتراجع الآن
Cant tell which ways up now
لا أستطيع معرفة الطرق التي تصل الآن
Caught in the after burn
اشتعلت في ما بعد الحرق
Verse 2: I almost lose it every time
الآية 2: أكاد أفقدها في كل مرة
Im near her
أنا بالقرب منها
Im so hung up I cant believe
أنا معلقة جدًا ولا أستطيع أن أصدق
She has me wrapped tight around her finger
لقد لفتني بإحكام حول إصبعها
So dam tight that I cant breathe
السد ضيق للغاية لدرجة أنني لا أستطيع التنفس
I dont think I can take this anymore
لا أعتقد أنني أستطيع تحمل هذا بعد الآن
I wish that I never got caught, got caught
أتمنى ألا يتم القبض علي أبدًا، تم القبض علي
Chorus: Caught in the afterburn
الكورس: وقع في الحروق اللاحقة
Totally lost control
فقدت السيطرة تماما
The moment that I saw her
اللحظة التي رأيتها فيها
I knew that I was gone
كنت أعرف أنني ذهبت
Im caught in the afterburn
لقد اشتعلت في حروق ما بعد ذلك
No where I can run
لا يوجد مكان يمكنني الركض فيه
Shes bringing me undone now
إنها تجعلني أتراجع الآن
Cant tell which ways up now
لا أستطيع معرفة الطرق التي تصل الآن
Caught in the after burn
اشتعلت في ما بعد الحرق
Bridge: She draws me in so perfectly
بريدج: إنها تجذبني بشكل مثالي
Does this to everyone she meets
هل هذا لكل شخص تقابله
It isnt hard to see youre just like me
ليس من الصعب أن أراك مثلي تمامًا
Caught in the afterburn
اشتعلت في ما بعد الحروق