The Weight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I want to go back, forget that it's over
Chcę wrócić, zapomnieć, że to koniec
Painted in black, when you left me alone
Pomalowany na czarno, kiedy zostawiłeś mnie samą
I never knew, she was sleeping next door
Nie wiedziałem, spała obok
With the kid I grew up with, and I can't go back to her
Z dzieckiem, z którym dorastałem, i nie mogę do niej wrócić
Anymore, no more
Już, nigdy więcej
horus
Horus
You tell me you were happier within, you want me to stay
Mówisz mi, że byłeś szczęśliwszy w środku, że chcesz, żebym został
And you tell me that you needed time but you push me away
I mówisz mi, że potrzebowałeś czasu, ale mnie odpychasz
But then you try to take me back, my heavy heart just breaks
Ale kiedy próbujesz mnie przyjąć z powrotem, moje ciężkie serce po prostu się łamie
No, I can't lift the weight
Nie, nie mogę podnieść ciężaru
Put you in the past, try to forget you cause it's over
Umieść cię w przeszłości, spróbuj zapomnieć, bo to koniec
And every time you ask I'll pretend I'm okay
I za każdym razem, gdy pytasz, będę udawać, że wszystko w porządku
You're inside my head,
Jesteś w mojej głowie,
In the middle of the night when I don't feel right
W środku nocy, kiedy nie czuję się dobrze
I dream I can hold you, and I can't go back to you anymore, yeah, yeah
Marzę, że mogę cię objąć i nie mogę już do ciebie wrócić, tak, tak
horus
Horus
You tell me you were happier within, you want me to stay
Mówisz mi, że byłeś szczęśliwszy w środku, że chcesz, żebym został
And you tell me that you needed time but you push me away
I mówisz mi, że potrzebowałeś czasu, ale mnie odpychasz
But then you try to take me back, my heavy heart just breaks
Ale kiedy próbujesz mnie przyjąć z powrotem, moje ciężkie serce po prostu się łamie
But, I can't lift the weight, and I can't lift the weight
Ale nie mogę podnieść ciężaru i nie mogę podnieść ciężaru
ridge
grzbiet
And I can't lift the weigh, no I can't life the weight
I nie mogę unieść tego ciężaru, nie, nie mogę utrzymać tego ciężaru
Yeah, you stand on my shoulders and my heart just breaks
Tak, stoisz na moich ramionach i moje serce po prostu pęka
And I can't lift the weigh, no I can't life the weight
I nie mogę unieść tego ciężaru, nie, nie mogę utrzymać tego ciężaru
Yeah, you stand on my shoulders and my heart just breaks
Tak, stoisz na moich ramionach i moje serce po prostu pęka
And I can't lift the weigh, no I can't life the weight
I nie mogę unieść tego ciężaru, nie, nie mogę utrzymać tego ciężaru
Yeah, you lower your standards and I raise the stakes
Tak, ty obniż swoje standardy, a ja podniosę stawkę
And I can't lift the weigh, no I can't life the weight
I nie mogę unieść tego ciężaru, nie, nie mogę utrzymać tego ciężaru
horus
Horus
You tell me you were happier within, you want me to stay
Mówisz mi, że byłeś szczęśliwszy w środku, że chcesz, żebym został
And you tell me that you needed time but you push me away
I mówisz mi, że potrzebowałeś czasu, ale mnie odpychasz
But then you try to take me back, my heavy heart just breaks
Ale kiedy próbujesz mnie przyjąć z powrotem, moje ciężkie serce po prostu się łamie
But, I can't lift the weight, and I can't lift the weight
Ale nie mogę podnieść ciężaru i nie mogę podnieść ciężaru
horus
Horus
You tell me you were happier within, you want me to stay
Mówisz mi, że byłeś szczęśliwszy w środku, że chcesz, żebym został
And you tell me that you needed time but you push me away
I mówisz mi, że potrzebowałeś czasu, ale mnie odpychasz
But then you try to take me back, my heavy heart just breaks
Ale kiedy próbujesz mnie przyjąć z powrotem, moje ciężkie serce po prostu się łamie
Say someday you will change, but I don't wanna wait
Powiedz, że pewnego dnia się zmienisz, ale ja nie chcę czekać