Us Liedtext Deutsche Übersetzung

Us ? She Wants Revenge
Uns ? Sie will Rache
Verse 1:
Vers 1:
Late last night I was looking through pictures;
Letzte Nacht habe ich mir die Bilder angeschaut;
Flooded with memories I lie on the floor;
Von Erinnerungen überflutet liege ich auf dem Boden;
And spread them around me like friends at a party;
Und verteile sie um mich herum wie Freunde auf einer Party;
Their faces remind me of all that I've known.
Ihre Gesichter erinnern mich an alles, was ich erlebt habe.
Chorus:
Chor:
Still I can't forget: All the hushed who and whys; all the fiction and lies;
Trotzdem kann ich nicht vergessen: All das gedämpfte Wer und Warum; all die Fiktion und Lügen;
All the tears and the laughs; Take a walk through the past.
All die Tränen und das Lachen; Machen Sie einen Spaziergang durch die Vergangenheit.
You and I hand in hand as we look at this thing called Us.
Sie und ich schauen Hand in Hand auf dieses Ding namens „Wir“.
Verse 2:
Vers 2:
Late last night I was pacing the hallway;
Letzte Nacht bin ich spät im Flur auf und ab gegangen;
Reading the letters you'd signed X and O;
Lesen Sie die Buchstaben, die Sie mit X und O unterschrieben haben.
I turned out the lights and imagined you with me:
Ich machte das Licht aus und stellte mir dich bei mir vor:
I tried my hardest to cry but it just wouldn't come.
Ich versuchte mein Bestes zu weinen, aber es wollte einfach nicht kommen.
Chorus:
Chor:
Still I can't forget: All the hushed who and whys; all the fiction and lies;
Trotzdem kann ich nicht vergessen: All das gedämpfte Wer und Warum; all die Fiktion und Lügen;
All the tears and the laughs; Take a walk through the past.
All die Tränen und das Lachen; Machen Sie einen Spaziergang durch die Vergangenheit.
You and I hand in hand as we look at this thing called Us.
Sie und ich schauen Hand in Hand auf dieses Ding namens „Wir“.
Repeat Chorus:
Refrain wiederholen:
All the hushed who and whys; all the fiction and lies;
All das gedämpfte Wer und Warum; all die Fiktion und Lügen;
All the tears and the laughs; Take a walk through the past.
All die Tränen und das Lachen; Machen Sie einen Spaziergang durch die Vergangenheit.
You and I hand in hand as we look at this thing called Us.
Sie und ich schauen Hand in Hand auf dieses Ding namens „Wir“.