My Good Deed Liedtext Deutsche Übersetzung

Winged Life
Geflügeltes Leben
I tried to save a girl I truly loved
Ich habe versucht, ein Mädchen zu retten, das ich wirklich liebte
And didn't quite know how to help her
Und wusste nicht so recht, wie ich ihr helfen sollte
So now she's sleeping as her parents up above
Jetzt schläft sie also wie ihre Eltern oben
Cry over things that they can't tell her
Weine über Dinge, die sie ihr nicht sagen können
And when I did my good deed
Und als ich meine gute Tat tat
I thought I'd feel unbroken gladness
Ich dachte, ich würde ungebrochene Freude verspüren
But standing in the street alone
Aber allein auf der Straße stehen
I just felt sinking sadness
Ich verspürte einfach sinkende Traurigkeit
Girl, your dad will not us bless
Mädchen, dein Vater wird uns nicht segnen
So hang up your veil and dress
Hängen Sie also Ihren Schleier auf und kleiden Sie sich
Look at me and take one guess
Schauen Sie mich an und raten Sie einmal
Where this best-intentioned love will lead us
Wohin uns diese Liebe mit den besten Absichten führen wird
And repeat this for the rest of the song.
Und wiederholen Sie dies für den Rest des Liedes.
Cheers!
Prost!