This Woman Needs Liedtext Deutsche Übersetzung

Writers: Kristyn Osborn/Bonnie Baker/Connie Harrington
Autoren: Kristyn Osborn/Bonnie Baker/Connie Harrington
Intro: G D Em C
Intro: G D Em C
Uh aaaaaa aaaaa yeaaahhh
Äh aaaaaaaaaa jaaahhh
This woman that takes on the world
Diese Frau, die die Welt erobert
And picks up your shirts, keeps it together somehow
Und hebt deine Hemden auf und hält sie irgendwie zusammen
This same woman that melts with your touch
Dieselbe Frau, die bei deiner Berührung dahinschmelzt
Wants you to feel what I'm feeling right now
Möchte, dass du fühlst, was ich gerade fühle
(to feel it, to feel it right now)
(um es zu fühlen, um es jetzt zu fühlen)
--CHORUS
--CHOR
'Cause this woman needs, a safe place to land
Denn diese Frau braucht einen sicheren Landeplatz
The strength in your hands, to know you know
Die Kraft in deinen Händen, zu wissen, dass du es weißt
What this woman needs, is somewhere to cry (somewhere to cry)
Was diese Frau braucht, ist ein Ort zum Weinen (ein Ort zum Weinen)
So lay by my side and I'll tell you, I'll tell you
Also leg dich an meine Seite und ich werde es dir sagen, ich werde es dir sagen
(lay by my side and I'll)
(Leg dich an meine Seite und ich werde)
This woman needs to be reassured
Diese Frau muss beruhigt werden
That my heart's your home and love is what wills you to stay
Dass mein Herz dein Zuhause ist und die Liebe dich dazu bringt, zu bleiben
I need you to see me in every light
Du musst mich in jedem Licht sehen
And hear that you still think I'm beautiful anyway
Und höre, dass du mich sowieso immer noch für schön hältst
(you still think I'm beautiful)
(Du denkst immer noch, ich bin schön)
--CHORUS
--CHOR
'Cause this woman needs, a safe place to land
Denn diese Frau braucht einen sicheren Landeplatz
The strength in your hands, to know you know
Die Kraft in deinen Händen, zu wissen, dass du es weißt
What this woman needs, is somewhere to cry (somewhere to cry)
Was diese Frau braucht, ist ein Ort zum Weinen (ein Ort zum Weinen)
So lay by my side and I'll tell you, I'll tell you
Also leg dich an meine Seite und ich werde es dir sagen, ich werde es dir sagen
(lay by my side and I'll)
(Leg dich an meine Seite und ich werde)
What this woman needs yeah yeah yeah yeah
Was diese Frau braucht, ja, ja, ja, ja
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh what this woman needs, is somewhere to cry (somewhere to cry)
Oh, was diese Frau braucht, ist ein Ort zum Weinen (ein Ort zum Weinen)
So lay by my side and I'll tell you, I'll tell you
Also leg dich an meine Seite und ich werde es dir sagen, ich werde es dir sagen
(lay by my side and I'll)
(Leg dich an meine Seite und ich werde)
What this woman needs yeah
Was diese Frau braucht, ja
What this woman needs
Was diese Frau braucht
Yeah yeah yeah what this woman needs
Ja, ja, was diese Frau braucht