Beruntungnya Aku Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sheila na 7 - Mam szczęście
by Sheila on 7
Sheila on 7 - Beruntungnya Aku tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
(Intro) Em A
(Wprowadzenie) Em A
meminta perhatian namun jarang menghiraukan
prosi o uwagę, ale rzadko ją zwraca
inginkan kesetiaan namun sering menduakan
pragniesz lojalności, ale często oszukujesz
semua itu salahku, aku di masa lalu
to wszystko moja wina, jestem przeszłością
tak cukup menyesalinya, jangan lagi mengulanginya
Jeśli nie żałujesz wystarczająco, nie rób tego więcej
mengenal dirimu ku jalani denganmu
znając Ciebie, żyję z Tobą
saat marah aku lupa semua kelebihanmu
Kiedy jestem zły, zapominam o wszystkich twoich mocnych stronach
mengingat awal kita, memulai sebuah cerita
wspominając nasze początki, rozpoczynając historię
ada saat terluka, hiasi masa bahagia
są chwile zranienia, udekoruj szczęśliwe chwile
(Chorus)
(Refren)
kau menyadarkan aku
uświadomiłeś mi
kita bukan makhluk sempurna
nie jesteśmy stworzeniami doskonałymi
mendekati pun tidak tanpa kau melengkapi
nawet się nie zamknie, jeśli go nie ukończysz
ku harus berkaca, hanya beginilah aku
Muszę spojrzeć w lustro, taki właśnie jestem
beruntungnya aku memiliki dirimu
szczęście, że mam ciebie
(Intro) Em A Em A
(Wprowadzenie) Em A Em A
akan ku bawa cermin ini
Przyniosę to lustro
kalau perlu sampai mati
jeśli to konieczne, aż do śmierci
agar aku tak lagi lupa
żebym już nie zapomniał
selalu mensyukuri hari ini
zawsze bądź wdzięczny za dzisiaj
denganmu aku berbagi
z tobą dzielę się
beruntungnya aku, oh.. oh.. oo..
szczęście ze mnie, och.. och.. oo..
(Interlude) C Bm Em D
(Przerywnik) C Bm Em D
(Chorus)
(Refren)
kau menyadarkan aku
uświadomiłeś mi
kita bukan makhluk sempurna
nie jesteśmy stworzeniami doskonałymi
mendekati pun tidak tanpa kau melengkapi
nawet się nie zamknie, jeśli go nie ukończysz
ku harus berkaca, hanya beginilah aku
Muszę spojrzeć w lustro, taki właśnie jestem
beruntungnya aku memiliki dirimu
szczęście, że mam ciebie
memiliki dirimu
mam ciebie
oh.. beruntungnya aku
och.. mam szczęście
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
