Pejantan Tangguh Songtekst Nederlandse Vertaling

Jantan, pejantan tangguh
Mannelijke, stoere kerel
Itu yang kuharap ada padaku
Dat is wat ik wou dat ik had
Agar, agar diriku
Op volgorde, op volgorde voor mezelf
Bisa melumpuhkan tingkah liarmu
Kan uw wilde gedrag verlammen
Jangan, jangan siakan
Nee, verspil het niet
Kehadiranku pada mimpimu
Mijn aanwezigheid in jouw dromen
Kar'na hanya lewat mimpi
Omdat het maar een droom is
Aku bisa menjamahmu
Ik kan je aanraken
Juga memilikimu
Heb jij ook
horus
horus
Ajari aku 'tuk jadi pejantan tangguh
Leer mij een stoere jongen te zijn
Mungkin terlalu lama
Misschien te lang
Aku t'lah bersembunyi
Ik heb me verstopt
Menatap matahari pun aku tak mampu
Ik kan niet eens naar de zon kijken
Udara malam pun terlalu menusuk langkahku
De nachtlucht was te hard op mijn stappen
Di persembunyian aku menari,
Ondergedoken dans ik,
Di persembunyian aku menyanyi,
Ondergedoken zing ik,
Pejantan tangguh,
stoere kerel,
Begitu banyak lagu yang tercipta untukmu
Er zijn zoveel liedjes voor jou geschreven
Hanya saja aku tak bisa
Het is gewoon dat ik het niet kan
Mengungkapnya kepadamu
Openbaar het aan jou
Na.. na.. na.. na..
Na.. na.. na.. na..
horus
horus
Ajari aku 'tuk jadi pejantan tangguh
Leer mij een stoere jongen te zijn
Mungkin terlalu lama
Misschien te lang
Aku t'lah bersembunyi
Ik heb me verstopt
Menatap matahari pun aku tak mampu
Ik kan niet eens naar de zon kijken
Udara malam pun terlalu menusuk langkahku
De nachtlucht was te hard op mijn stappen
Di persembunyian aku menari,
Ondergedoken dans ik,
Di persembunyian aku menyanyi,
Ondergedoken zing ik,
Pejantan tangguh,
stoere kerel,
Ajari aku 'tuk jadi pejantan tangguh
Leer mij een stoere jongen te zijn
Ajari aku 'tuk jadi pejantan tangguh
Leer mij een stoere jongen te zijn
Ajari aku 'tuk jadi pejantan tangguh
Leer mij een stoere jongen te zijn
Ajari aku 'tuk jadi pejantan tangguh
Leer mij een stoere jongen te zijn