Hey Mister (I Need This Job) Liedtext Deutsche Übersetzung

By Shenandoah
Von Shenandoah
Hey Mister, I'm a workin man and the sign says that you need one
Hey Herr, ich bin ein Arbeiter und auf dem Schild steht, dass Sie einen brauchen
I ain't too proud to say, there's nothing I won't do
Ich bin nicht zu stolz zu sagen, dass es nichts gibt, was ich nicht tun werde
Hey Mister, I need this job cuz there's a lady waiting
Hey Mister, ich brauche diesen Job, denn da wartet eine Dame
I know you know what I mean if you ever had someone depend on you
Ich weiß, dass du weißt, was ich meine, wenn jemals jemand von dir abhängig war
Hey Mister, I can work all day and I don't care about the weather
Hallo Herr, ich kann den ganzen Tag arbeiten und mir ist das Wetter egal
Just take a look at these hands I'm as strong as you.
Schau dir einfach diese Hände an, ich bin so stark wie du.
Hey Mister, I need this job cuz I told her that I'd get one
Hey Mister, ich brauche diesen Job, weil ich ihr gesagt habe, dass ich einen bekommen würde
I know you know what I mean If you ever had someone depend on you.
Ich weiß, dass du weißt, was ich meine. Wenn jemals jemand von dir abhängig war.
Chorus:
Chor:
I wanna build her a mountain starting with a grain of sand
Ich möchte ihr einen Berg bauen, beginnend mit einem Sandkorn
I wanna build us a castle in the middle of the promise land
Ich möchte uns mitten im gelobten Land ein Schloss bauen
Gotta a little one com-ing, who's gonna look up to me
Es muss ein Kleines kommen, das zu mir aufschauen wird
We're gonna have a family
Wir werden eine Familie gründen
Hey Mister I know I am young but theres a man inside me
Hey Herr, ich weiß, dass ich jung bin, aber in mir steckt ein Mann
If you look back at your life, you had to start somewhere too.
Wenn Sie auf Ihr Leben zurückblicken, mussten Sie auch irgendwo anfangen.
Hey Mister I need this job cuz, I told her that I'd get one
Hey Herr, ich brauche diesen Job, denn ich habe ihr gesagt, dass ich einen bekommen würde
I know you know what I mean if you ever had someone love you.
Ich weiß, dass du weißt, was ich meine, wenn dich jemals jemand geliebt hätte.
Hey Mister, I need this job cuz I told her that I'd get one
Hey Mister, ich brauche diesen Job, weil ich ihr gesagt habe, dass ich einen bekommen würde
I know you know what I mean If you ever had someone love you
Ich weiß, dass du weißt, was ich meine. Wenn dich jemals jemand geliebt hätte