Mama Knows كلمات أغنية ترجمة عربية

شيناندواه - ماما تعرف

by Shenandoah

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Shenandoah Mama Knows

Me and Jimmy Chrowder and a single cigarette
أنا وجيمي كرودر وسيجارة واحدة
Crouched down in a stall out in the barn
جثمت في كشك في الحظيرة
Three puffs later we were sick as we could get
بعد ثلاث نفخات شعرنا بالمرض قدر الإمكان
G D C D (C B bass lead)
G D C D (C B bass الرصاص)
praying we get better before we got home
نصلي أن نتحسن قبل أن نعود إلى المنزل
Am D (C B bass lead)
Am D (C B bass الرصاص)
she saw me comin' through the back door screen
لقد رأتني آتيًا عبر شاشة الباب الخلفي
I knew the minute that she looked at me
عرفت اللحظة التي نظرت فيها إلي
Mama knows, Mama knows
ماما تعرف، ماما تعرف
somehow I think she's got a window to my soul
بطريقة ما أعتقد أن لديها نافذة على روحي
Mama knows, Mama knows
ماما تعرف، ماما تعرف
Even when I think it doesn't show
حتى عندما أعتقد أنه لا يظهر
Mama knows, mama knows
ماما تعرف، ماما تعرف
Me and Becky Johnson (make when deep) and ocean waves
أنا وبيكي جونسون (نصنع عندما نكون عميقين) وأمواج المحيط
(I can't understand the lyrics in this part)
(لا أستطيع أن أفهم كلمات هذا الجزء)
pants rolled up and hearts out on our sleeves
تم طي السراويل والقلوب على أكمامنا
both feelin' more than either one of us could say
كلانا يشعر بأكثر مما يمكن أن يقوله أي منا
that first love let the sweetest memory
أن الحب الأول السماح لأحلى الذاكرة
Fifteen and shy I didn't tell a soul
خمسة عشر وخجولة لم أخبر أحدا
how is that Mama never has to be told
كيف يتم ذلك لا يجب إخبار ماما أبدًا
Repeat Chorus
كرر جوقة
I wasn't home when Mama passed away
لم أكن في المنزل عندما توفيت أمي
I didn't get to say I love you
لم يكن لي أن أقول أحبك
but I got this feelin'
ولكن لدي هذا الشعور
Repeat chorus (key change up one whole step)
كرر الكورس (تغيير المفتاح خطوة واحدة كاملة)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.