She Could Care Less Versuri Traducere în Română

I'm the luckiest man in this ole world
Sunt cel mai norocos bărbat din această lume veche
cause I got the love of a sweet little girl
pentru că am primit dragostea unei fetițe dulce
and Im as amazed as i can be
și sunt cât se poate de uimit
i swear i don't see what she sees in me
Jur că nu văd ce vede ea în mine
she could care less but she don't
i-ar putea păsa mai puțin, dar nu
she could say goodbye but she won't
ar putea să-și ia rămas bun, dar nu o va face
why she loves me I'll never know
de ce mă iubește, nu voi ști niciodată
she could care less but she don't
i-ar putea păsa mai puțin, dar nu
well all I own is some rock bottom land
ei bine, tot ce am este niște pământuri de fund
lord she outta have diamonds on both of her hands
Doamne, nu are diamante pe ambele mâini
and I don't know why she hasn't left
și nu știu de ce nu a plecat
couldn't blame her if she bettered herself
nu puteam învinovăți-o dacă s-ar îmbunătăți
repeat chorus
repeta refren