Letter to God Paroles Traduction Française

I woke up late
je me suis réveillé tard
Put my sweater on
Mets mon pull
And I walked down to the shop
Et je suis descendu jusqu'au magasin
I stood in line
J'ai fait la queue
'Til the line was gone
'Jusqu'à ce que la ligne disparaisse
And my turn to win was lost
Et mon tour de gagner était perdu
What do you do
Que fais-tu
When you look to the left and to the right
Quand tu regardes à gauche et à droite
And find no clue?
Et vous ne trouvez aucune idée ?
Well I'm sending a letter to God
Eh bien, j'envoie une lettre à Dieu
How will it be when I'm gone?
Comment ça se passera quand je serai parti ?
And what if everyone is wrong?
Et si tout le monde avait tort ?
I took you in
Je t'ai accueilli
Made a bed for you
Je t'ai fait un lit
And in turn you gave me some
Et en retour tu m'en as donné
Words to go on
Des mots pour continuer
Told me I was saved
M'a dit que j'étais sauvé
But you never said what from
Mais tu n'as jamais dit de quoi
What do you do
Que fais-tu
When you look to the left and to the right
Quand tu regardes à gauche et à droite
And find no clues
Et je ne trouve aucun indice
To the questions you ask yourself at night?
Aux questions que vous vous posez la nuit ?
Who will come through?
Qui s’en sortira ?
You'll be sending a letter to God
Tu enverras une lettre à Dieu
How will it be when you're gone?
Comment ça se passera quand tu seras parti ?
G F Am A7??
G F Suis A7 ??
And what if everyone is wrong?
Et si tout le monde avait tort ?
A solid case
Un dossier solide
For the innocent
Pour les innocents
Could be made and laid to rest
Pourrait être fabriqué et mis au repos
They say, "it won't do
Ils disent, "ça ne marchera pas
If you aren't like us
Si tu n'es pas comme nous
Then you've failed the final test"
Alors tu as échoué au test final"
What do you feel
Que ressens-tu
When you look to the east and to the west
Quand tu regardes vers l'est et vers l'ouest
If this is real
Si c'est réel
Does it feel like some never ending test?
Cela ressemble-t-il à un test sans fin ?
A finance deal
Un accord de financement
If this is my one last chance to invest
Si c'est ma dernière chance d'investir
I've one request
J'ai une demande
I'll be sending a letter to God
J'enverrai une lettre à Dieu
To know where will I go when I'm gone
Pour savoir où j'irai quand je serai parti
G F Am A7??
G F Suis A7 ??
And what if everyone is wrong...?
Et si tout le monde avait tort... ?