Letter to God Versuri Traducere în Română
Sheryl Crow - Scrisoare către Dumnezeu
by Sheryl Crow
Sheryl Crow - Letter to God versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
I woke up late
m-am trezit târziu
Put my sweater on
Pune-mi puloverul
And I walked down to the shop
Și am coborât la magazin
I stood in line
Am stat la coadă
'Til the line was gone
Până când linia a dispărut
And my turn to win was lost
Și mi-a pierdut rândul să câștig
What do you do
ce faci
When you look to the left and to the right
Când te uiți în stânga și în dreapta
And find no clue?
Și nu găsești nici un indiciu?
Well I'm sending a letter to God
Ei bine, îi trimit o scrisoare lui Dumnezeu
How will it be when I'm gone?
Cum va fi când voi fi plecat?
And what if everyone is wrong?
Și dacă toată lumea greșește?
I took you in
te-am primit
Made a bed for you
Am făcut un pat pentru tine
And in turn you gave me some
Și la rândul tău mi-ai dat câteva
Words to go on
Cuvinte să continue
Told me I was saved
Mi-a spus că am fost salvat
But you never said what from
Dar nu ai spus niciodată de la ce
What do you do
ce faci
When you look to the left and to the right
Când te uiți în stânga și în dreapta
And find no clues
Și nu găsiți indicii
To the questions you ask yourself at night?
La întrebările pe care ți le pui noaptea?
Who will come through?
Cine va trece?
You'll be sending a letter to God
Vei trimite o scrisoare lui Dumnezeu
How will it be when you're gone?
Cum va fi când vei fi plecat?
G F Am A7??
G F Am A7??
And what if everyone is wrong?
Și dacă toată lumea greșește?
A solid case
Un caz solid
For the innocent
Pentru cei nevinovați
Could be made and laid to rest
Ar putea fi făcut și depus
They say, "it won't do
Ei spun: „Nu va merge
If you aren't like us
Dacă nu ești ca noi
Then you've failed the final test"
Atunci ai picat testul final"
What do you feel
Ce simti
When you look to the east and to the west
Când privești spre est și spre vest
If this is real
Dacă acest lucru este real
Does it feel like some never ending test?
Se simte ca un test fără sfârșit?
A finance deal
O afacere financiară
If this is my one last chance to invest
Dacă aceasta este ultima mea șansă de a investi
I've one request
Am o singură cerere
I'll be sending a letter to God
Îi voi trimite o scrisoare lui Dumnezeu
To know where will I go when I'm gone
Să știu unde mă voi duce când voi fi plecat
G F Am A7??
G F Am A7??
And what if everyone is wrong...?
Și dacă toată lumea greșește...?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
