Second Chance Songtekst Nederlandse Vertaling
Shinedown - Tweede kans
by Shinedown
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tabbed: J. Griff (artificial_inside@yahoo.com)
Met tabbladen: J. Griff (artificial_inside@yahoo.com)
Comments: I didn't see anyone else put out a tab for this song, so I decided to tab it
Opmerkingen: Ik zag niemand anders een tabblad voor dit nummer uitbrengen, dus besloot ik het te tabbladen
is one of my most favorite bands and their new album is a little different, but it's
is een van mijn meest favoriete bands en hun nieuwe album is een beetje anders, maar dat is het ook
on me. On the downside, I'm quite disappointed with the departure of Jasin Todd. That
op mij. Aan de andere kant ben ik behoorlijk teleurgesteld over het vertrek van Jasin Todd. Dat
can't replaced.
kan niet vervangen worden.
I just laid out the chords for you, if you listen to the song then you can get the down.
Ik heb zojuist de akkoorden voor je uitgelegd, als je naar het nummer luistert, kun je de akkoorden begrijpen.
know this might not be 100% accurate, but it's a decent layout for the song. If there's
Weet dat dit misschien niet 100% accuraat is, maar het is een goede lay-out voor het nummer. Als dat zo is
mistakes please let me know. Please rate and have fun.
fouten, laat het me weten. Beoordeel en veel plezier.
The *'s represent when to strum during the pre-chorus.
De *'s geven aan wanneer je moet tokkelen tijdens het pre-refrein.
Chords:
Akkoorden:
My eyes are open wide
Mijn ogen zijn wijd open
And by the way, I made it
En trouwens, het is mij gelukt
Through the day
Door de dag
I watched the world outside
Ik keek naar de wereld buiten
By the way, I'm leaving out
Overigens haak ik af
Today
Vandaag
(Pre-chorus)
(Pre-refrein)
Well, I just saw hailey's
Nou, ik zag net die van Hailey
Comet she surely
Komeet, zeker
Said why you always running
Zei waarom je altijd aan het rennen bent
In place?
Op zijn plaats?
Even the man in the
Zelfs de man in de
Moon disappears
Maan verdwijnt
Somewhere in the
Ergens in de
Stratosphere
Stratosfeer
(Chorus)
(koor)
Tell my mother,
Vertel mijn moeder,
Tell my father
Vertel het mijn vader
I've done the best I can
Ik heb mijn best gedaan
To make them realise
Om ze te laten beseffen
This is my life
Dit is mijn leven
I hope they understand
Ik hoop dat ze het begrijpen
I'm not angry, I'm just saying...
Ik ben niet boos, ik zeg alleen...
G#maj (Strum once - Let it ring)
G#maj (Een keer tokkelen - Laat het overgaan)
Sometimes goodbye
Soms tot ziens
Is a second chance
Is een tweede kans
Please don't cry
Huil alsjeblieft niet
One tear for me
Eén traan voor mij
I'm not afraid of
Ik ben er niet bang voor
What I have to say
Wat ik te zeggen heb
This is my one and
Dit is mijn enige en
Only voice
Alleen stem
So listen close, it's
Dus luister goed, het is zo
Only for today
Alleen voor vandaag
(Pre-Chorus)
(Pre-refrein)
Well, I just saw hailey's
Nou, ik zag net die van Hailey
Comet she surely
Komeet, zeker
Said why you always running
Zei waarom je altijd aan het rennen bent
In place?
Op zijn plaats?
Even the man in the
Zelfs de man in de
Moon disappears
Maan verdwijnt
Somewhere in the
Ergens in de
Stratosphere
Stratosfeer
(Chorus)
(koor)
Tell my mother,
Vertel mijn moeder,
Tell my father
Vertel het mijn vader
I've done the best I can
Ik heb mijn best gedaan
To make them realise
Om ze te laten beseffen
This is my life
Dit is mijn leven
I hope they understand
Ik hoop dat ze het begrijpen
I'm not angry, I'm just saying...
Ik ben niet boos, ik zeg alleen...
Sometimes goodbye
Soms tot ziens
Is a second chance
Is een tweede kans
Breakdown: Fmaj G#maj D#5 A#maj
Indeling: Fmaj G#maj D#5 A#maj
j
j
Here's my chance
Dit is mijn kans
This is my chance
Dit is mijn kans
(Chorus)
(koor)
Tell my mother,
Vertel mijn moeder,
Tell my father
Vertel het mijn vader
I've done the best I can
Ik heb mijn best gedaan
To make them realise
Om ze te laten beseffen
This is my life
Dit is mijn leven
I hope they understand
Ik hoop dat ze het begrijpen
I'm not angry, I'm just saying...
Ik ben niet boos, ik zeg alleen...
Sometimes goodbye
Soms tot ziens
Is a second chance
Is een tweede kans
Sometimes goodbye
Soms tot ziens
Is a second chance
Is een tweede kans
G#maj (Strum once - Let it ring)
G#maj (Een keer tokkelen - Laat het overgaan)
Sometimes goodbye
Soms tot ziens
Is a second chance
Is een tweede kans
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
