Ruby Red كلمات أغنية ترجمة عربية

This song is pretty simple once you get the hang of it :)
هذه الأغنية بسيطة جدًا بمجرد أن تتقنها :)
From the second floor you seemed so far away.
من الطابق الثاني بدت بعيدًا جدًا.
And as the raindrops kissed my broken lips, i begged that you would stay.
وبينما كانت قطرات المطر تقبل شفتي المكسورة، توسلت إليك أن تبقى.
But you know honeslty you mean to me the weather.
لكنك تعلم بصدق أنك تقصد الطقس بالنسبة لي.
The stage was yours last time, but this time, i found someone better.
المسرح كان لك في المرة الماضية، لكن هذه المرة، وجدت شخصًا أفضل.
Ruby Red.
روبي الأحمر.
She wants the world instead.
إنها تريد العالم بدلاً من ذلك.
Ruby Red.
روبي الأحمر.
She wants the world instead.
إنها تريد العالم بدلاً من ذلك.
And from the ice caps we could see the sea below.
ومن القمم الجليدية يمكننا رؤية البحر بالأسفل.
As the waves collided side to side that swayed us to and fro.
كما اصطدمت الأمواج جنبًا إلى جنب مما أدى إلى تأرجحنا ذهابًا وإيابًا.
We were wild eyed like fireflies together.
كنا متوحشين مثل اليراعات معًا.
We sunk those chemicals like wolves and we were flying feathers.
لقد أغرقنا تلك المواد الكيميائية مثل الذئاب وكنا ريشًا يطير.
Ruby Red.
روبي الأحمر.
She wants the world instead.
إنها تريد العالم بدلاً من ذلك.
Ruby Red.
روبي الأحمر.
She wants the world instead.
إنها تريد العالم بدلاً من ذلك.
CHORUS-
جوقة-
Singing. Nothings gonna stand in our way.
الغناء. لن يقف شيء في طريقنا
Nothings gonna change the world, so come closer.
لا شيء سيغير العالم، لذا اقترب.
And nothings gonna stop us today.
ولن يوقفنا شيء اليوم.
We were the colours. Die like colours. So paint me black and blue.
كنا الألوان. يموت مثل الألوان. لذا ارسمني باللونين الأسود والأزرق.
And we'll explode into the sky and meet the sun.
وسننفجر في السماء ونلتقي بالشمس.
To place you with the stars above, cause thats where you belong.
لوضعك مع النجوم أعلاه، لأن هذا هو المكان الذي تنتمي إليه.
Ruby Red.
روبي الأحمر.
She wants the world instead.
إنها تريد العالم بدلاً من ذلك.
Ruby Red.
روبي الأحمر.
She wants the world instead.
إنها تريد العالم بدلاً من ذلك.
CHORUS-
جوقة-
CHORUS-
جوقة-
We were the colours die like colours so paint me black and blue.
كنا الألوان تموت كالألوان لذا ارسمني باللونين الأسود والأزرق.
Hope it helped.
آمل أن يكون قد ساعد.