Ruby Red Songtekst Nederlandse Vertaling

This song is pretty simple once you get the hang of it :)
Dit nummer is vrij eenvoudig als je het eenmaal onder de knie hebt :)
From the second floor you seemed so far away.
Vanaf de tweede verdieping leek het zo ver weg.
And as the raindrops kissed my broken lips, i begged that you would stay.
En terwijl de regendruppels mijn gebroken lippen kusten, smeekte ik dat je zou blijven.
But you know honeslty you mean to me the weather.
Maar je weet eerlijk gezegd dat je voor mij het weer bedoelt.
The stage was yours last time, but this time, i found someone better.
De vorige keer was het podium van jou, maar deze keer heb ik iemand beter gevonden.
Ruby Red.
Robijnrood.
She wants the world instead.
In plaats daarvan wil ze de wereld.
Ruby Red.
Robijnrood.
She wants the world instead.
In plaats daarvan wil ze de wereld.
And from the ice caps we could see the sea below.
En vanaf de ijskappen konden we de zee beneden zien.
As the waves collided side to side that swayed us to and fro.
Terwijl de golven heen en weer botsten en ons heen en weer slingerden.
We were wild eyed like fireflies together.
We keken samen als vuurvliegjes met wilde ogen.
We sunk those chemicals like wolves and we were flying feathers.
We brachten die chemicaliën tot zinken als wolven en we vlogen met veren.
Ruby Red.
Robijnrood.
She wants the world instead.
In plaats daarvan wil ze de wereld.
Ruby Red.
Robijnrood.
She wants the world instead.
In plaats daarvan wil ze de wereld.
CHORUS-
CHORUS-
Singing. Nothings gonna stand in our way.
Zingen. Niets zal ons in de weg staan.
Nothings gonna change the world, so come closer.
Niets zal de wereld veranderen, dus kom dichterbij.
And nothings gonna stop us today.
En niets zal ons tegenhouden vandaag.
We were the colours. Die like colours. So paint me black and blue.
Wij waren de kleuren. Sterf als kleuren. Dus schilder mij zwart en blauw.
And we'll explode into the sky and meet the sun.
En we zullen exploderen in de lucht en de zon ontmoeten.
To place you with the stars above, cause thats where you belong.
Om jou bij de sterren hierboven te plaatsen, want dat is waar jij thuishoort.
Ruby Red.
Robijnrood.
She wants the world instead.
In plaats daarvan wil ze de wereld.
Ruby Red.
Robijnrood.
She wants the world instead.
In plaats daarvan wil ze de wereld.
CHORUS-
CHORUS-
CHORUS-
CHORUS-
We were the colours die like colours so paint me black and blue.
Wij waren de kleuren die sterven als kleuren, dus schilder me zwart en blauw.
Hope it helped.
Ik hoop dat het hielp.