You Are Dreaming كلمات أغنية ترجمة عربية

Shout Out Louds - You are dreaming
اصرخ بصوت عالٍ - أنت تحلم
Where were you when we called the police?
أين كنت عندما اتصلنا بالشرطة؟
Were you ready to go home and hard to please?
هل كنت مستعدًا للعودة إلى المنزل ويصعب إرضائك؟
But no, you were in Portugal
ولكن لا، كنت في البرتغال
So don't come back to Stockholm no more
لذلك لا تعود إلى ستوكهولم بعد الآن
Where were you when Dylan went electric?
أين كنت عندما أصبح ديلان كهربائيًا؟
She fell in love with an old friend from school
لقد وقعت في حب صديق قديم من المدرسة
but no, you didn't find out what happened did you?
لكن لا، لم تكتشف ما حدث، أليس كذلك؟
And don't come back to Stockholm no more
ولا تعود إلى ستوكهولم بعد الآن
Say what you say, I am listening, I am all ears
قل ما تقول، أنا أستمع، كلي آذان صاغية
But if you still believe I'm thinking of you
ولكن إذا كنت لا تزال تعتقد أنني أفكر فيك
you are dreaming, yes you are dreaming
أنت تحلم، نعم أنت تحلم
Where were you when they sold their house?
أين كنت عندما باعوا منزلهم؟
I was stuck in a conversation about going out
لقد علقت في محادثة حول الخروج
oh no, a cigarette can't cover up the mess I'm in
أوه لا، السيجارة لا يمكنها تغطية الفوضى التي أنا فيها
But it makes me feel less lonely, again and again
لكنه يجعلني أشعر بالوحدة أقل، مرارًا وتكرارًا
Say what you say, I am listening, I am all ears
قل ما تقول، أنا أستمع، كلي آذان صاغية
But if you still believe I'm thinking of you
ولكن إذا كنت لا تزال تعتقد أنني أفكر فيك
you are dreaming, yes you are dreaming
أنت تحلم، نعم أنت تحلم
Everything you say, I am listening, I am all ears
كل ما تقوله، أنا أستمع، كلي آذان صاغية
But if you still believe I'm thinking of you
ولكن إذا كنت لا تزال تعتقد أنني أفكر فيك
you are dreaming, yes you are dreaming
أنت تحلم، نعم أنت تحلم
I don't know when she will get her child
ولا أعرف متى ستحصل على طفلها
I asked Christian and he answered with a nervous smile
سألت كريستيان وأجاب بابتسامة عصبية
"It's not easy, I'm not the one to say
"الأمر ليس سهلاً، لست أنا من يقول ذلك
Why don't you fly down to her anyway?
لماذا لا تطير إليها على أي حال؟
Say what you say, I am listening, I am all ears
قل ما تقول، أنا أستمع، كلي آذان صاغية
But if you still believe I'm thinking of you
ولكن إذا كنت لا تزال تعتقد أنني أفكر فيك
you are dreaming, yes you are dreaming
أنت تحلم، نعم أنت تحلم
Everything you say, I am listening, I am all ears
كل ما تقوله، أنا أستمع، كلي آذان صاغية
But if you still believe I'm thinking of you
ولكن إذا كنت لا تزال تعتقد أنني أفكر فيك
you are dreaming, yes you are dreaming
أنت تحلم، نعم أنت تحلم