Aht Uh Mi Hed Liedtext Deutsche Übersetzung

...AHT UH MI HED... by Shuggie Otis
...AHT UH MI HED... von Shuggie Otis
*from 'Inspiration Information (1975)*
*aus „Inspiration Information“ (1975)*
*CAPO 4th FRET*
*CAPO 4. BUND*
(Original Key: C#)
(Originalschlüssel: C#)
Intro:
Einführung:
Verse 1:
Vers 1:
Aht uh mi head, it's growing.
Aht äh mein Kopf, er wächst.
Aht uh mi head, it's glowing.
Aht äh mein Kopf, er leuchtet.
Chorus 1:
Refrain 1:
Aht uh mi head 'cos I heard,
Aht uh mi head, weil ich gehört habe,
Something said in a word.
Mit einem Wort wurde etwas gesagt.
From your voice, did I hear,
Von deiner Stimme habe ich gehört,
Only choice...dear?
Nur die Wahl...Liebes?
Verse 2:
Vers 2:
Aht uh mi head, j'taime,
Aht uh mi head, j'taime,
From shots that shot above.
Von Aufnahmen, die oben geschossen wurden.
Aht uh mi head,
Aht äh mein Kopf,
Things are different.
Die Dinge sind anders.
Chorus 2:
Refrain 2:
Aht uh mi head, all the time,
Aht uh mi Kopf, die ganze Zeit,
In the bed, for a rhyme.
Im Bett, für einen Reim.
Flashing back, to your air,
Zurückblitzen, in deine Luft,
And the good...there.
Und das Gute...da.
Interlude:
Zwischenspiel:
Chorus 3:
Refrain 3:
There magic too,
Es gibt auch Magie,
When the spread, is on you.
Wenn die Ausbreitung erfolgt, liegt es an Ihnen.
Won't you read me a trip,
Willst du mir nicht eine Reise vorlesen,
From your whip(?)
Von deiner Peitsche (?)
Whoo...
Whoo...
Verse 3:
Vers 3:
It's about time for something new,
Es ist Zeit für etwas Neues,
You got to grow, (got to grow).
Du musst wachsen (musst wachsen).
Aht uh mi head.
Aht äh mein Kopf.
Aht uh mi head.
Aht äh mein Kopf.
Coda:
Coda:
Said; head, out, head, growing,
Sagte; Kopf, raus, Kopf, wachsend,
Oh I wanna tell you.
Oh, ich möchte es dir sagen.
Head, aht uh mi head,
Kopf, aht uh mi Kopf,
Aht uh mi head, aht uh mi head,
Aht äh mein Kopf, aht äh mein Kopf,
Aht uh mi head, aht uh mi head.
Aht äh mein Kopf, aht äh mein Kopf.
Outro:
Outro:
CHORD DIAGRAMS:
AKKORDDIAGRAMME:
____
____
_ __ __ | __| __ __
_ __ __ | __| __ __
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
| | _ _ | \\ / | | |__ \\ \\ / /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
_____ | | | | | | | | |__ | \\ \\/ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| ___| | | | | | | | |\\_/| | __| | \\ /
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| |___ | | = = = | | | | | |
| |___ | | = = = | | | | | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_______| Joel from cLuMsY, 2008 =
|_______| Joel aus cLuMsY, 2008 =
= = = = (clumsyband@hotmail.com)
= = = = (clumsyband@hotmail.com)