Hindi mo ba alam? 歌詞 日本語訳

SONG NAME - Hindi Mo Ba Alam?
曲名 - 知らない?
Intro G,C 3x, D
イントロ G、C 3x、D
Hindi mo ba alam na ako'y nasasaktan
私が傷ついているのが分からないのですか？
Sa tuwing ikaw ay aalis at hindi nag paalam
あなたが去るとき、さよならを言わないたびに
Nais kong malaman mo na ako'y nag tatampo
私がすねていることを知ってほしい
Pag nalimutan mo ang pasalubong ko
私の挨拶を忘れたとき
(same chords)
(同じコード)
Hindi mo ba alam na ako'y nasasaktan
私が傷ついているのが分からないのですか？
Pag nakikita kitang may ibang ka kwentuhan
あなたに会うと、あなたには別の物語がある
Nais kong malaman mo na ako'y nandirito
私がここにいるということを知ってもらいたいのです
Pwede ba ako kahit maki usyoso
興味を持ってもいいですか？
Ngunit pag sapit ng gabi heto ka sa 'king tabi
でも夜が来るとあなたは私のそばにいます
Sa pag ibig mo 'di ako nag sisisi
あなたが私を愛しているとき、私はあなたを責めません
At pag gising sa umaga maamo mong
そして朝起きるとあなたは優しいです
mukha ang nakikita
顔が見られる
Na sa akin ay lubos na nagpa-paligaya.
それはとても嬉しかったです。
Guitar G, C 3x, D
ギター G、C 3x、D
(same chords)
(同じコード)
Hindi mo ba alam na ako'y nasasaktan
私が傷ついているのが分からないのですか？
Sa tuwing ika'y na lulungkot at mata ay luhaan
悲しくて涙が出るときはいつでも
Nais kong malaman mo yan ay pupunasan ko
私が拭いてあげるから知っておいてほしい
Sa katapatan ng pagmamahal ko sa iyo.
あなたへの愛の誠を込めて。
Repeat Chorus
リピートコーラス
Solo part
ソロパート
Repeat Chorus
リピートコーラス
Hindi mo ba alam?
知らないの？