Korni Songtekst Nederlandse Vertaling

KORNI (SIAKOL)
KORNI (SIAKOL)
TAB BY: CLOCK_ROSE
TAB BIJ: CLOCK_ROSE
Intro: D
Inleiding: D
VERSE:
VERS:
Parang katapusan na ng mundo pag inaaway mo ko
Het is als het einde van de wereld als je tegen mij vecht
At madrama na ang kasunod nito
En wat volgt is dramatisch
Parang telenobela ng instik may pagka-romantik
Het is als een telenovela van instinct met romantiek
Pag naka bati ang bida't may halik
Wanneer de held begroet en kust
Chorus:
refrein:
Korni na nga ako.. Pagdating sayo..
Ik ben zo moe.. Als ik bij jou kom..
Korni na nga ako, totoo
Ik ben oubollig, het is waar
Verse:
Vers:
Parang trangkaso o lagnat lang ba? pag di ka nakikita
Is het net griep of gewoon koorts? wanneer je niet kunt zien
Sa kispirin at yakapsul mo ay solve na
Als je kispirine en yakapsul gebruikt, is het al opgelost
Parang lumang pelikula tayo saking panaginip
We zijn als een oude film uit een droom
Na nagbalik ang tambalan ni Gay and Pit
Dat de combinatie van Gay en Pit terug is
Chorus:
refrein:
Korni na nga ako.. Pagdating sayo..
Ik ben zo moe.. Als ik bij jou kom..
Korni na nga ako, totoo
Ik ben oubollig, het is waar
INSTRUMENTAL or SOLO : G , D , Em , C (4x)
INSTRUMENTEEL of SOLO: G, D, Em, C (4x)
e-------------------------3/5--3--2--3p2--------2h3--3/7--5-----|
e------------------------3/5--3--2--3p2--------2h3--3/7--5-----|
B-------0h1--1/3--3/5--3------------------5--3--3---------------|
B-------0h1--1/3--3/5--3------------------5--3--3--------------|
e--7--8p7---------------------------------10--------------------|
e--7--8p7-------------------------------10------------------|
B--7-------10--8--8--8p7--5--7--7/8--7h8------8--8p7--5h7-------|
B--7-------10--8--8--8p7--5--7--7/8--7h8------8--8p7--5h7-------|
e-----------5/7--5--8p7-----------------------------------------|
e-----------5/7--5--8p7-------------------------------------|
B--8/10--8---------------10p8-----8-----------------------------|
B--8/10--8---------------10p8-----8------------------------|
Chorus:
refrein:
Korni na nga ako.. Pagdating sayo..
Ik ben zo moe.. Als ik bij jou kom..
Korni na nga ako, totoo
Ik ben oubollig, het is waar
VERSE:
VERS:
Parang katapusan na ng mundo pag inaaway mo ko
Het is als het einde van de wereld als je tegen mij vecht
At madrama na ang kasunod nito
En wat volgt is dramatisch
Parang telenobela ng instik may pagka-romantik
Het is als een telenovela van instinct met romantiek
Pag naka bati ang bida't may halik
Wanneer de held begroet en kust
Chorus:
refrein:
Korni na nga ako.. Pagdating sayo..
Ik ben zo moe.. Als ik bij jou kom..
Korni na nga ako, totoo
Ik ben oubollig, het is waar
Korni na nga ako.. Bat kapa natatawa?
Ik ben zo oubollig.. Lach je?
Korni na nga ako.. Talaga..
Ik ben zo moe.. Echt..
Dahil ba mahal kita?...
Is het omdat ik van je hou?...