Kung كلمات أغنية ترجمة عربية

ako nga pala si rotsen23, para sa inyo ito
أنا rotsen23 بالمناسبة، هذا لك
Kung (Noel Palomo)
إذا (نويل بالومو)
Intro: G-Em-Am-D(4x)
المقدمة: G-Em-Am-D(4x)
Kung ano man ang nakikita mo
كل ما تراه
At ganon din ang natatanaw ko
وهذا ما أراه
Iisa lang kaya wala ng pagtatalunan
هناك واحد فقط لذلك لا يوجد نزاع
Bulag lang ang dapat nating paliwanagan
علينا فقط أن نشرح بشكل أعمى
Interlude: G-Em-Am-D-(2x)
فاصل: G-Em-Am-D-(2x)
Kung ano man ang iyong narinig
مهما سمعت
At ito rin ang nasagap kong tinig
وهذا أيضًا هو الصوت الذي سمعته
Pareho lang kaya wala ng pag uusapan
إنه نفس الشيء لذا لا يوجد شيء للحديث عنه
Bingi lang ang dapat nating pagsasabihan
يجب أن نتحدث فقط مع الصم
Refrain:
الامتناع:
Dahil ang paniniwala ko
لأنني أعتقد
Na tama ay binabago mo
هذا صحيح أنك تتغير
Tanong mo ay sagot mo rin
أنت تسأل، أنت تجيب أيضا
Wag ng palalain
لا تجعل الأمر أسوأ
anong gustong palabasin
ماذا تريد الافراج؟
upang ako ay maliin
حتى أكون مخطئا
Chorus:
جوقة:
Kung may silbi na sa iba
إذا كان مفيدًا للآخرين
Ang kaalaman ko
معرفتي
Ang karunungan mo
حكمتك
ang sisira sayo
سوف يدمرك
Kung may laman na sa iba
إذا كان هناك شيء آخر
Ang kababawan ko
ضحالة بلدي
Ang kalaliman mo ang lulunod sayo
عمقك سوف يغرقك
Adlib: G-Em-Am-D-(4x)
ادلب: G-Em-Am-D-(4x)
Bigyan ng kahalagan
إعطاء أهمية
Pagtanggap sa katotohanan
قبول الواقع
At wag sa inaasahang
ولا تتوقع ذلك
Masarap lang pakinggan
من الجميل أن نسمع
Alam mo rin namang di nangyayari
أنت تعلم أن هذا لا يحدث
Ikaw lang ang bumubilib sayong sarili
أنت الوحيد الذي يثير إعجابك
(repeat refrain & chorus)
(كرر الامتناع والجوقة)
Adlib: G-Em-Am-D-(4x)
ادلب: G-Em-Am-D-(4x)
(repeat 1st stanza & refrain)
(كرر المقطع الأول واللازمة)
(repeat chorus 2x)
(كرر الجوقة 2x)
Coda:
كودا:
Ang lulunod sayo
الشخص الذي سوف يغرقك
Ang lulunod sayo
الشخص الذي سوف يغرقك
Ang lulunod sayo
الشخص الذي سوف يغرقك