Kung 歌詞 日本語訳
シアコル - もし
by Siakol
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
ako nga pala si rotsen23, para sa inyo ito
ちなみに私はrotsen23です、これはあなたのためのものです
Kung (Noel Palomo)
イフ(ノエル・パロモ)
Intro: G-Em-Am-D(4x)
イントロ: G-Em-Am-D(4x)
Kung ano man ang nakikita mo
何を見ても
At ganon din ang natatanaw ko
そしてそれが私が見ているものです
Iisa lang kaya wala ng pagtatalunan
一つしかないから異論はない
Bulag lang ang dapat nating paliwanagan
盲目的に説明するしかない
Interlude: G-Em-Am-D-(2x)
間奏: G-Em-Am-D-(2x)
Kung ano man ang iyong narinig
何を聞いても
At ito rin ang nasagap kong tinig
そしてこれも私が聞いた声です
Pareho lang kaya wala ng pag uusapan
同じだから話すことないよ
Bingi lang ang dapat nating pagsasabihan
私たちは聴覚障害者とのみ話すべきです
Refrain:
控える:
Dahil ang paniniwala ko
信じているから
Na tama ay binabago mo
そうだよ君は変わっていくんだ
Tanong mo ay sagot mo rin
あなたは尋ねます、あなたも答えます
Wag ng palalain
それを悪化させないでください
anong gustong palabasin
何を解放したいのですか?
upang ako ay maliin
間違えられないように
Chorus:
コーラス:
Kung may silbi na sa iba
他の人にとって有益であれば
Ang kaalaman ko
私の知識
Ang karunungan mo
あなたの知恵
ang sisira sayo
あなたを破壊するでしょう
Kung may laman na sa iba
他に何かあれば
Ang kababawan ko
私の浅はかさ
Ang kalaliman mo ang lulunod sayo
あなたの深さはあなたを溺れさせます
Adlib: G-Em-Am-D-(4x)
アドリブ: G-Em-Am-D-(4x)
Bigyan ng kahalagan
重要視する
Pagtanggap sa katotohanan
現実の受け入れ
At wag sa inaasahang
そしてそれを期待しないでください
Masarap lang pakinggan
聞くだけで嬉しいです
Alam mo rin namang di nangyayari
そんなことは起こらないことはわかっていますよね
Ikaw lang ang bumubilib sayong sarili
自分に感動を与えるのはあなただけです
(repeat refrain & chorus)
(リフレインとコーラスを繰り返す)
Adlib: G-Em-Am-D-(4x)
アドリブ: G-Em-Am-D-(4x)
(repeat 1st stanza & refrain)
(最初のスタンザとリフレインを繰り返します)
(repeat chorus 2x)
(コーラスを2回繰り返す)
Coda:
コーダ:
Ang lulunod sayo
あなたを溺れさせる人
Ang lulunod sayo
あなたを溺れさせる人
Ang lulunod sayo
あなたを溺れさせる人
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
