Ngayong Pasko Songtekst Nederlandse Vertaling

NGAYONG PASKO ? SiakoL
DEZE KERST? SiakoL
Same as the 1st Stanza
Hetzelfde als de 1e strofe
Then PLay Chorus
Speel dan koor
And thats the WhoLe Song's chords
En dat zijn de akkoorden van Whole Song
Para sa pinakamamahaL ko na si "D Y L Y N" .
Voor mijn liefste "D Y L Y N".
Part I Love From R M A N with Love
Deel I Liefde Van R M A N met liefde
Miss na kita, Ba't mo ba ako iniwan??
Ik mis je, waarom heb je mij verlaten??
Here's the Lyrics
Hier zijn de teksten
Unti-unting lumalamig ang hangin sa aking paligid
De lucht om mij heen wordt geleidelijk kouder
Na ginagatungan ng luhang gumigilid
Die bedekt is met tranen
Di tulad ng iba na di mailarawan ang saya
In tegenstelling tot anderen kan de vreugde niet worden beschreven
Sa tulad ko na ang mukha ay di maipinta
Voor iemand zoals ik wiens gezicht niet geschilderd kan worden
Pagkat ngayong pasko howoo wala ka sa piling ko
Omdat je deze kerst niet bij mij bent
Pagkat dahil na rin sa'yo mas lalamig itong pasko
Want dankzij jou wordt deze kerst kouder
Play intro)
speel intro)
Play the same Chords as the 1st Verse
Speel dezelfde akkoorden als het eerste couplet
II
II
Isa-isang minamasdan ang bawat magkakasintahan
Elke minnaar werd één voor één in de gaten gehouden
Nanagpapaalala lang sa ating nagdaan
Het herinnert ons alleen maar aan ons verleden
Sa paglalambingan akala mo'y lalanggamin
Bij het strelen dacht je dat je gestreeld zou worden
Pero ngayong nag-iisa tiyak giginawin
Maar nu alleen zal het zeker koud zijn
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Coda:
Code:
Hindi sapat ang mga sulat o ang tawag mo
Uw brieven of telefoontjes zijn niet genoeg
Basta't ang tanging nais ko makapiling ka ngayong pasko
Het enige wat ik wil is deze kerst bij jou zijn