Acısa da Öldürmez Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sıla - Nawet jeśli boli, nie zabija
by Sıla
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bir bir aklımda söylediklerin, işe yaramaz bu bildiklerim
To, co mówisz w mojej głowie, jedna po drugiej, wiem, że te rzeczy są bezużyteczne
Hatırlamak laneti aklımın, acımaz anlatsam hadi buyrun
Pamiętając o klątwie mojego umysłu, nie zaszkodzi, jeśli ci powiem, daj spokój.
Ben birine aşık o bana vurgun, soranların kuzey yıldızıydık
Byłam w kimś zakochana, on był zakochany we mnie, byliśmy gwiazdą północną tych, którzy pytali
Beraber de yapamadık, kendi dünyamızın yalnızıydık
Nie mogliśmy tego zrobić razem, byliśmy sami we własnym świecie
Anlayınca çok geç oldu
Kiedy zdałem sobie sprawę, że jest już za późno
Mahvolduk kahrolduk
Jesteśmy zdruzgotani, jesteśmy zdruzgotani.
Sonra döndük dedik ki
Potem wróciliśmy i powiedzieliśmy
Acısa da öldürmez
Nawet jeśli boli, nie zabija
Cehenneme döndürmez
To nie zabierze cię z powrotem do piekła
Hayatını söndürmez
To nie gasi twojego życia
Gideni de döndürmez artık
To nie przywróci już tych, którzy odeszli
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
