Live to Kill Letras Tradução em Português

Rescue
Resgate
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
Tonalidade: Fá#
Chords used:
Acordes usados:
C# - x46664
C#-x46664
Intro:
Introdução:
Growl:
Rosnar:
We live to kill each other
Vivemos para matar uns aos outros
We are the wealthy and the poor
Nós somos os ricos e os pobres
We shout but we don't listen
Gritamos mas não ouvimos
All we want is more
Tudo o que queremos é mais
Interlude: Ebm--B--Ebm--B-F#-G#m-Bbm- x2
Interlúdio: Ebm--B--Ebm--B-F#-G#m-Bbm- x2
Verse 1:
Versículo 1:
Sing:
Cante:
Shut the door
Feche a porta
You're letting the darkness out
Você está deixando a escuridão sair
It's just about the
É apenas sobre o
time to watch you die
hora de ver você morrer
Close the blinds
Feche as persianas
We're hiding our skin from sun
Estamos escondendo nossa pele do sol
Where you become
Onde você se torna
yesterday's headlines
manchetes de ontem
Refrain 1:
Refrão 1:
Sing:
Cante:
Ebm C# B B(hold)
Ebm C# B B (manter)
I never said that I was sorry
Eu nunca disse que estava arrependido
Chorus:
Refrão:
Growl:
Rosnar:
We live to kill each other
Vivemos para matar uns aos outros
We are the wealthy and the poor
Nós somos os ricos e os pobres
We shout but we don't listen
Gritamos mas não ouvimos
All we want is more
Tudo o que queremos é mais
Verse 2:
Versículo 2:
Sing:
Cante:
It will be beautiful
Vai ser lindo
When I'm catching in the life I stole
Quando estou pegando a vida que roubei
With the perfect sound at the perfect time
Com o som perfeito na hora perfeita
All the single words I forged to line
Todas as palavras que forjei para alinhar
It is safe to say to forget your name
É seguro dizer para esquecer seu nome
When the song I wrote's on the stereo
Quando a música que escrevi está no aparelho de som
I don't have to justify
Eu não tenho que justificar
Paying your dues is a
Pagar suas dívidas é uma
Growl:
Rosnar:
waste of precious time
perda de tempo precioso
Refrain 2:
Refrão 2:
Sing:
Cante:
What would you leave
O que você deixaria
B B(hold)
B B(manter)
when you could follow?
quando você poderia seguir?
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Bridge:
Ponte:
Sing:
Cante:
More than we deserve
Mais do que merecemos
Realize our potential
Realizar nosso potencial
Maximize our return
Maximizar nosso retorno
We'll conserve
Nós vamos conservar
A portrait of everything perfect
Um retrato de tudo perfeito
And aim every house has heard
E mire que todas as casas já ouviram
Refrain 3:
Refrão 3:
Sing:
Cante:
I'd take it all and
eu pegaria tudo e
B B(hold)
B B(manter)
leave you nothing
não te deixo nada
(Repeat Chorus twice)
(Repete o refrão duas vezes)
Outro:
Outro:
Growl:
Rosnar:
All we want is more
Tudo o que queremos é mais
B F# G#m Bbm(hold)
B F# G#m Bbm(manter pressionado)
All we want is more
Tudo o que queremos é mais