On Brave Mountains We Conquer 歌詞 日本語訳

Sivlerstein
シブラーシュタイン
On Brave Mountains We Conquer
勇敢な山々で私たちは征服する
This Is How The Wind Shifts
風はこう変わる
2013 Hopless Records
2013 ホップレス・レコード
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
送信者: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: E
キー: E
Chords used:
使用したコード:
-hm [244222
-hm [244222]
G#/C/ch] - x365xx
G#/C/ch] - x365xx
Verse 1:
1節:
My name is anything
私の名前は何でもあります
that I want it to be
そうであってほしいと
I'm striking chords
コードを叩いている
in a way you've never seen
これまで見たことのない方法で
But I'm a longshot
しかし、私は大当たりです
we fought the fight
私たちは戦いました
at last I can take
やっと取れます
it I will make it now
それは今から作ります
I've given everything
私はすべてを与えました
I've let you take over me
私はあなたに私を引き継がせました
I'm climbing mountains
私は山に登っています
but drowning in the sea
でも海で溺れてしまう
And I admit it
そして私はそれを認めます
I don't regret it
後悔してないよ
You've taken everything
あなたはすべてを奪った
and left these broken
そしてこれらを壊れたままにしておきました
A(hold) E(hold)
A(長押し) E(長押し)
wings So here I lay
翼 だからここに私は横たわっている
Chorus 1:
コーラス1:
I never thought
考えたこともなかった
ch /ch
ch /ch
you would leave me here
あなたは私をここに置いていくでしょう
A jaded mess full
うんざりした混乱がいっぱい
of hate and fear
憎しみと恐怖の
I'd play the victim
私は被害者を演じるつもりだ
but I only have
でも私にはそれしかありません
myself to blame
自分のせい
ch /ch
ch /ch
I'll rename
名前を変更します
restart this game
このゲームを再起動する
Verse 2:
2節:
My name is anything
私の名前は何でもあります
that you want it to be
そうであってほしいと
Your games are endless
あなたのゲームは無限大です
but I can guarantee
でも保証できます
You'll be the last
あなたが最後になります
one to ever give this up
これをあきらめる人
I'll take it all away
全部奪ってあげるよ
until I get my day
その日が来るまで
A(hold) E(hold)
A(長押し) E(長押し)
But here I lay
でもここに私は横たわっていた
(Repeat Chorus 1)
(コーラス1をリピート)
Breakdown: C#m-- x6
内訳: C#m-- x6
Bridge:
ブリッジ:
I'm giving up
諦めてるよ
this time
今回は
I can't take anymore
もう我慢できない
of these confines
これらの境界のうち
I've become
私はなりました
something I'm not
私ではない何か
A person who plays it
それをプレイする人
safe everything I hate
私が嫌いなものはすべて安全です
A(Hold) E(hold)
A(長押し) E(長押し)
So here I'll lay
だからここに横たわります
A(Hold)
A(長押し)
you finally got your way
ついに思い通りになりましたね
Chorus 2:
コーラス2:
I never thought
考えたこともなかった
ch /ch
ch /ch
you would leave me here
あなたは私をここに置いていくでしょう
A jaded mess full
うんざりした混乱がいっぱい
of hate and fear
憎しみと恐怖の
I'd play the victim
私は被害者を演じるつもりだ
I still always have
今でもいつも持っています
myself to blame
自分のせい
ch /ch
ch /ch
And my rain
そして私の雨
I'll fade away
消えていきます
Outro:
アウトロ:
My name I will not say
私の名前は言いません
you have never heard of
聞いたことがない
me It keeps reminding me
私はそれを思い出し続けます
C#m(hold)
C#m(長押し)
what I'll never be
私は決してなれないもの