On Brave Mountains We Conquer Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Silverstein - Cesur Dağlarda Fethettik
by Silverstein
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sivlerstein
Sivlerstein
On Brave Mountains We Conquer
Cesur Dağlarda Fethettik
This Is How The Wind Shifts
Rüzgâr Böyle Yön Değiştiriyor
2013 Hopless Records
2013 Umutsuz Kayıtlar
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: E
Anahtar: E
Chords used:
Kullanılan akorlar:
-hm [244222
-hm [244222
G#/C/ch] - x365xx
G#/C/kanal] - x365xx
Verse 1:
Ayet 1:
My name is anything
Benim adım herhangi bir şey
that I want it to be
olmasını istediğim
I'm striking chords
Akorları çalıyorum
in a way you've never seen
hiç görmediğiniz bir şekilde
But I'm a longshot
Ama ben uzak görüşlüyüm
we fought the fight
mücadeleyi verdik
at last I can take
sonunda alabiliyorum
it I will make it now
şimdi yapacağım
I've given everything
her şeyi verdim
I've let you take over me
Beni ele geçirmene izin verdim
I'm climbing mountains
Dağlara tırmanıyorum
but drowning in the sea
ama denizde boğulmak
And I admit it
Ve bunu itiraf ediyorum
I don't regret it
pişman değilim
You've taken everything
Her şeyi aldın
and left these broken
ve bunları kırık bıraktım
A(hold) E(hold)
A(basılı tutun) E(basılı tutun)
wings So here I lay
kanatlar İşte burada yatıyorum
Chorus 1:
Koro 1:
I never thought
hiç düşünmedim
ch /ch
kanal / kanal
you would leave me here
beni burada bırakırdın
A jaded mess full
Yorgun bir karmaşa dolu
of hate and fear
nefret ve korkudan
I'd play the victim
Mağduru oynardım
but I only have
ama sadece bende var
myself to blame
kendimi suçluyorum
ch /ch
kanal / kanal
I'll rename
yeniden adlandıracağım
restart this game
bu oyunu yeniden başlat
Verse 2:
Ayet 2:
My name is anything
Benim adım herhangi bir şey
that you want it to be
olmasını istediğini
Your games are endless
Oyunlarınız sonsuzdur
but I can guarantee
ama garanti edebilirim
You'll be the last
Sen sonuncu olacaksın
one to ever give this up
bundan vazgeçecek biri
I'll take it all away
Hepsini alıp götüreceğim
until I get my day
günümü alana kadar
A(hold) E(hold)
A(basılı tutun) E(basılı tutun)
But here I lay
Ama burada yatıyorum
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Breakdown: C#m-- x6
Arıza: C#m-- x6
Bridge:
Köprü:
I'm giving up
vazgeçiyorum
this time
bu sefer
I can't take anymore
Artık dayanamıyorum
of these confines
bu sınırların
I've become
ben oldum
something I'm not
olmadığım bir şey
A person who plays it
Bunu oynayan bir kişi
safe everything I hate
Nefret ettiğim her şeyi güvende tut
A(Hold) E(hold)
A(Basılı tutun) E(basılı tutun)
So here I'll lay
Yani burada uzanacağım
A(Hold)
A(Basılı tutun)
you finally got your way
sonunda yolunu buldun
Chorus 2:
Koro 2:
I never thought
hiç düşünmedim
ch /ch
kanal / kanal
you would leave me here
beni burada bırakırdın
A jaded mess full
Yorgun bir karmaşa dolu
of hate and fear
nefret ve korkudan
I'd play the victim
Mağduru oynardım
I still always have
hala her zaman varım
myself to blame
kendimi suçluyorum
ch /ch
kanal / kanal
And my rain
Ve benim yağmurum
I'll fade away
solup gideceğim
Outro:
Çıkış:
My name I will not say
Adımı söylemeyeceğim
you have never heard of
hiç duymadın
me It keeps reminding me
bana sürekli hatırlatıyor
C#m(hold)
C#m(basılı tutun)
what I'll never be
asla olmayacağım şey
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
