Latchkey Kids Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

You keep dancing around
Ciągle tańczysz
What you want so bad
Czego tak bardzo chcesz
Please concentrate and hear me out
Proszę się skoncentrować i wysłuchać mnie
You might get caught but if you want
Możesz zostać złapany, ale jeśli chcesz
You can keep your fingers-- (/crossed)
Możesz trzymać kciuki-- (/skrzyżowane)
horus
Horus
C (let ring)
C (pozwól dzwonić)
We're outside and free from all tethers
Jesteśmy na zewnątrz i wolni od wszelkich pęt
A* (let ring) Em*
A* (niech zadzwoni) Em*
So get off the floor if you're under the weather, come on
Więc wstań z podłogi, jeśli nie masz pogody, chodź
Latchkey kids have all come together
Wszystkie dzieciaki z Latchkey zebrały się w jedno
So unlock the door it'll make you feel better, come on
Więc otwórz drzwi, poczujesz się lepiej, chodź
Gb|-9-9-9-9-9-9-9-16~-|------11~-----11-11-|---------------16~-|-------11~------------|
Gb|-9-9-9-9-9-9-9-16~-|------11~---------11-11-|---------------16~-|--11~------------|
Db|-9-9-9-9-9-9-9--x--|-------x-------x--x-|----------------x--|--------x~------------|
Db|-9-9-9-9-9-9-9--x--|-------x-------x--x-|----------------x--|--------x~------------|
Ab|-7-7-7-7-7-7-7-14~-|-------9~------9--9-|---------------14~-|--------9~------------|
Ab|-7-7-7-7-7-7-7-14~-|--9~------9--9-|---------------14~-|--------9~------------|
We keep sneaking around
Ciągle się skradamy
But we do it lightly
Ale robimy to na luzie
No more middle school tongues
Koniec z językami w gimnazjum
If you show up unarmed
Jeśli pojawisz się bez broni
Be still our beating-- (/hearts)
Bądź nadal naszym bijącym-- (/serca)
horus 2
Horus 2
We're outside and free from all tethers
Jesteśmy na zewnątrz i wolni od wszelkich pęt
So get off the floor if you're under the weather
Więc wstań z podłogi, jeśli nie masz pogody
What's in store is not so unusual
To, co mamy w sklepie, nie jest takie niezwykłe
The latchkey kids have all come together
Wszystkie dzieciaki z kluczem na szyi zebrały się w jednym miejscu
So unlock the door it'll make you feel better
Więc otwórz drzwi, a poczujesz się lepiej
If it's not flesh and blood that leads you on honey
Jeśli to nie ciało i krew prowadzą cię do miodu
Then unlock the door, unlock the door and move-- (/on)
Następnie odblokuj drzwi, odblokuj drzwi i ruszaj-- (/on)
ridge
grzbiet
Be still our beating hearts
Bądź nadal naszymi bijącymi sercami
You can keep your fingers crossed
Można trzymać kciuki
You keep dancing around
Ciągle tańczysz
G A Bm Em (let ring)
G A Bm Em (niech zadzwoni)
What you want so bad
Czego tak bardzo chcesz
horus 3
Horus 3
We're outside and free from all tethers
Jesteśmy na zewnątrz i wolni od wszelkich pęt
So get off the floor if you're under the weather
Więc wstań z podłogi, jeśli nie masz pogody
What's in store is not so unusual
To, co mamy w sklepie, nie jest takie niezwykłe
The latchkey kids have all come together
Wszystkie dzieciaki z kluczem na szyi zebrały się w jednym miejscu
So unlock the door it'll make you feel better
Więc otwórz drzwi, a poczujesz się lepiej
If it's not flesh and blood that leads you on honey
Jeśli to nie ciało i krew prowadzą cię do miodu
Then unlock the door and move on
Następnie odblokuj drzwi i idź dalej
So get off the floor if you're under the weather
Więc wstań z podłogi, jeśli nie masz pogody
A* A* (hold)
A* A* (przytrzymaj)
And unlock the door
I otwórz drzwi