The Way It Is Liedtext Deutsche Übersetzung

The way I'm feeling now I don't know
The way I'm feeling now I don't know
how I will survive like
wie ich überleben werde
|B E maj7 Eb9aug5 |
|B E maj7 Eb9aug5 |
this but that's the way it is
this but that's the way it is
Its not what you want but what you've got
Its not what you want but what you've got
And you can't hang on to love best
And you can't hang on to love best
|B E maj7 Eb9aug5 |
|B E maj7 Eb9aug5 |
admit but that's the way it is
admit but that's the way it is
|A B Cmin B sus4|
|A B Cmin B sus4|
It's the way it is not the way it could be
It's the way it is not the way it could be
|A B Cmin B sus4|
|A B Cmin B sus4|
the way it was or the way it should be
the way it was or the way it should be
| A add9 C#9min7 |
| Ein add9 C#9min7 |
the things you miss your lovers kiss
the things you miss your lovers kiss
| A add9 C#9min7 |
| Ein add9 C#9min7 |
a voice you never could resist
a voice you never could resist
| E9sus4 Esus4 |
| E9sus4 Esus4 |
to hear it echo in the mist saying that's the way
to hear it echo in the mist saying that's the way
it is
es ist
The feelings gone so what went wrong
Die Gefühle sind verschwunden, also was ist schief gelaufen?
Don't search for reasons why ?cos
Suchen Sie nicht nach Gründen, warum ?cos
| B E maj7 Eb9aug5 |
| B E maj7 Eb9aug5 |
that's that, that's just where its at
Genau darum geht es
And like it or not is what is what
Und ob es Ihnen gefällt oder nicht, ist das, was ist
And there ain't no turning back
Und es gibt kein Zurück
|B E maj7 Eb9aug5 |
|B E maj7 Eb9aug5 |
get this that's the way it is
Versteh das, so ist es
|A B Cmin B sus4|
|A B Cmin B sus4|
It's the way it is not the way it could be
Es ist so, wie es nicht sein könnte
|A B Cmin B sus4|
|A B Cmin B sus4|
the way it was or the way it should be
so wie es war oder wie es sein sollte
| A add9 C#9min7 |
| Ein add9 C#9min7 |
the things you miss your lovers kiss
Die Dinge, die du vermisst, küssen deine Liebhaber
| A add9 C#9min7 |
| Ein add9 C#9min7 |
punching air with your clenched fist
punching air with your clenched fist
| E9sus4 E sus4 |
| E9sus4 E sus4 |
will not change this no 'cos that's the way
Ich werde das nicht ändern, nein, denn so ist es
it is And I'm soaking up the rain
Das ist es, und ich sauge den Regen auf
to wash away the
wegwaschen
pain can somebody explain why its driving me
Schmerz, kann mir jemand erklären, warum er mich antreibt?
Insane And I'm soaking up the sun and I'm not the only
Insane And I'm soaking up the sun and I'm not the only
|B E maj7 Eb9aug5 |
|B E maj7 Eb9aug5 |
one that's been burned by love
einer, der von Liebe verbrannt wurde
The days are long and the nights are young
Die Tage sind lang und die Nächte jung
And you must come to terms
Und Sie müssen sich arrangieren
| B E maj7 Eb9aug5 |
| B E maj7 Eb9aug5 |
don't be afraid 'cos that's the state of play
don't be afraid 'cos that's the state of play
You can only have what you can have
Du kannst nur haben, was du haben kannst
So give up on the ghost
Also gib den Geist auf
| B E maj7 Eb9aug5|
| B E maj7 Eb9aug5|
It once was, there may be no because
Es war einmal, vielleicht gibt es kein Weil
|A B Cmin B sus4|
|A B Cmin B sus4|
It's the way it is not the way it could be
Es ist so, wie es nicht sein könnte
|A B Cmin B sus4|
|A B Cmin B sus4|
the way it was or the way it should be
so wie es war oder wie es sein sollte
| A add9 C#9min7 |
| Ein add9 C#9min7 |
the things you miss your lovers kiss
Die Dinge, die du vermisst, küssen deine Liebhaber
| A add9 C#9min7 |
| Ein add9 C#9min7 |
a voice you never could resist
eine Stimme, der man nie widerstehen konnte
| A add9 C#9min7 |
| Ein add9 C#9min7 |
punching air with your clenched fist
Mit der geballten Faust in die Luft schlagen
| E9sus4 E sus4 |
| E9sus4 E sus4 |
will not change this no 'cos that's the way
Ich werde das nicht ändern, nein, denn so ist es
it is
es ist
| B E maj7 Eb9aug5 |
| B E maj7 Eb9aug5 |
get this that's just the way
Versteh das, das ist genau der richtige Weg
it is
es ist