Honest Town Versuri Traducere în Română
Minți simple - Oraș cinstit
by Simple Minds
Simple Minds - Honest Town versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro: Em*
Introducere: Em*
Verse 1:
Versetul 1:
Wounded, they say you got wounded
Rănit, se spune că ai fost rănit
Say you're still haunted
Spune că ești încă bântuit
Haunted by all this
Bântuit de toate acestea
Deep there, somewhere down deep there
Adânc acolo, undeva jos adânc acolo
It can still overbear
Încă poate suprasolicita
In ways so discreet
În moduri atât de discrete
Bridge 1:
Podul 1:
But there's one thing I'll point out you'll see
Dar există un lucru pe care îl voi sublinia, veți vedea
And I hope that you'll find these words comforting
Și sper că veți găsi aceste cuvinte reconfortante
Chorus 1:
Refren 1:
When the light settles down here in Honest Town you'll see
Când lumina se va așeza aici în Honest Town, vei vedea
There's still something between you and me
Mai e ceva între tine și mine
And when we turn on our ways back to honest days you'll find
Și când ne întoarcem la zilele cinstite, vei găsi
There's still something between you and me
Mai e ceva între tine și mine
Verse 2:
Versetul 2:
Feel it, I know you still feel it
Simte, știu că încă mai simți
Must I repeat it again
Trebuie să o repet din nou
Till the healing is over
Până se termină vindecarea
Bridge 2:
Podul 2:
But there's one thing I want you to see
Dar este un lucru pe care vreau să-l vezi
And I hope that you'll find these words comforting
Și sper că veți găsi aceste cuvinte reconfortante
Chorus 2:
Refren 2:
When the light settles down here in Honest Town you'll see
Când lumina se va așeza aici în Honest Town, vei vedea
There's still something between you and me
Mai e ceva între tine și mine
And when we turn on our way, back to honest days you'll find
Și când ne întoarcem pe drum, veți găsi înapoi la zilele cinstite
There's still something between you and me
Mai e ceva între tine și mine
Chorus 3:
Refren 3:
Cause when the light settles down here in Honest Town you'll see
Pentru că când lumina se va așeza aici în Honest Town, vei vedea
There's still something between you and me
Mai e ceva între tine și mine
And when we turn on our ways back to honest days you'll find
Și când ne întoarcem la zilele cinstite, vei găsi
C*(1 strum) D*(1 strum) Em
C*(1 strum) D*(1 strum) Em
There's still something between you and me
Mai e ceva între tine și mine
Outro:
Outro:
You and me
Tu și cu mine
You and me
Tu și cu mine
You and me
Tu și cu mine
End on Em
Termină pe Em
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
