Another Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Another Me" - Sister Hazel
"Başka Ben" - Rahibe Hazel
VERSE 1:
1. AYET:
Digging in for another day
Başka bir gün için kazı yapıyorum
Carrying on in my own way
Kendi yolumda devam ediyorum
But you know me I live and die nearly everyday
Ama beni bilirsin neredeyse her gün yaşayıp ölürüm
Insanity is having its way with me
Delilik bana doğru geliyor
These day in the gallows
Bu gün darağacında
I'm kneeling at the block with my neck outstretched
Boynumu uzatmış halde blokta diz çöküyorum
And I should have stayed in the shallows
Ve sığ sularda kalmalıydım
But you know me I'm in too deep and
Ama beni tanıyorsun, çok derindeyim ve
I 'm waiting for
bekliyorum
Another Me
Başka Bir Ben
One that can change the pain of yesterday
Dünün acısını değiştirebilecek bir şey
Carry me through another day
Beni başka bir güne taşı
And I'm waiting for
Ve bekliyorum
Another me
Başka bir ben
One in between the burn and the lessons learned
Yanık ile öğrenilen derslerin arasında biri
Cause being me, it ain't no way to be
Çünkü ben olmak, böyle olmanın hiçbir yolu yok
Talking law down at Murphys bar
Murphy'nin barında hukuktan söz etmek
Unhappy hour on my own last call
Kendi son aramamda mutsuz saat
Helped me out on my living lie
Yaşam yalanımda bana yardım etti
I'm looking for luck, I can't even buy and I
Şans arıyorum, satın bile alamıyorum ve
Give me one chance at recovering
İyileşmem için bana bir şans ver
What was lost
Ne kaybedildi
And give me one shot at redemption
Ve bana kurtuluş için bir şans ver
At any cost
Ne pahasına olursa olsun
Repair my way before it breaks me, don't break me
Beni kırmadan yolumu onar, kırma beni
VERSE 4: Same chords as the chorus F,Bb,Am,C
4. AYET: F,Bb,Am,C nakaratıyla aynı akorlar
Hello did you notice me?
Merhaba beni fark ettiniz mi?
Can't you see that I'm stumbling down
Tökezlediğimi görmüyor musun
Tired of the same old sin
Aynı eski günahtan bıktım
I'm coming to come in back around
Geri gelmeye geliyorum
Repeat the Chorus
Koroyu tekrarla