Just Remember Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Siostro Hazel – Tylko pamiętaj
by Sister Hazel
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G C(9) G C(9) G
Wprowadzenie: G C(9) G C(9) G
(Pause)
(Pauza)
a crooked chimney standing in the middle of a field
krzywy komin stojący na środku pola
Once surrounded by the walls of work
Niegdyś otoczona murami pracy
by laughter and by love
przez śmiech i miłość
The sound of children playing
Odgłosy bawiących się dzieci
And the sound of people saying=20
I dźwięk ludzi mówiących = 20
C(9) G=20
C(9)G=20
I love you...Yeah you
Kocham cię... Tak, ciebie
A crooked tree stands naked near the centre of the field
Krzywe drzewo stoi nagie w pobliżu środka pola
Barely rooted in the browns and greys
Ledwo zakorzenione w brązach i szarościach
Of that once was green=20
Z tego raz było zielone = 20
A place long since forgotten
Miejsce dawno zapomniane
In a world of yesterday
W świecie wczorajszym
Except by me..Yeah me
Z wyjątkiem mnie..Tak, ja
And oh...Whose plan was this anyway
I och... W każdym razie czyj to był plan
And I never thought he would want it to be this way
I nigdy nie myślałam, że on chciałby, żeby tak było
(Pause) C(9) G =20
(Pauza) C(9) G =20
It once was beautiful..right here
Kiedyś było pięknie..tutaj
It still is beautiful..in here
Wciąż jest tu pięknie
you once were beautiful..I hear
kiedyś byłaś piękna..słyszę
I hear it can be beautiful=20
Słyszałem, że może być pięknie = 20
Just remember
Tylko pamiętaj
Solo: G C(9) G C(9) G (something like that)
Solo: G C(9) G C(9) G (coś w tym stylu)
A twisted little image in your perfect little world
Pokręcony mały obrazek w twoim idealnym małym świecie
of the chapter where it all begun
rozdziału, od którego wszystko się zaczęło
about a song already sung
o piosence już zaśpiewanej
Burt around the edges
Burt wokół krawędzi
Nearly faded..nearly gone
Prawie wyblakłe..prawie zniknięte
Even you...yeah you=20
Nawet ty... tak, ty=20
A shiny building standing in the centre of today=20
Błyszczący budynek stojący w centrum dnia dzisiejszego=20
Where indifferent people go to work
Gdzie obojętni ludzie idą do pracy
Go about their pay
Zajmij się ich płacą
Knowing they've forgotten=20
Świadomość, że zapomnieli = 20
In the most convenient way
W najwygodniejszy sposób
Yesterday..Away
Wczoraj.. Daleko
(Pre chorus)
(Przed refrenem)
(chorus)
(refren)
(Pre chorus)
(Przed refrenem)
(chorus-chorus)
(refren-refren)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
