Sword and Shield Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Siostra Hazel - Miecz i Tarcza

by Sister Hazel

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sister Hazel Sword and Shield

INTRO (1st Chord: 3 beats, 2nd Chord: 1 beat)
INTRO (pierwszy akord: 3 takty, drugi akord: 1 takt)
(Bm, A) (G, F#) (E, A/C#) (F#, Bm)
(Bm, A) (G, F#) (E, A/C#) (F#, Bm)
Just when the sky runs out of rain
Właśnie wtedy, gdy na niebie zabraknie deszczu
Just when the sun runs out of light
Właśnie wtedy, gdy słońce traci światło
Just when the earth is ill with pain
Właśnie wtedy, gdy ziemia jest chora z bólu
Just when your body is out of fight
Właśnie wtedy, gdy twoje ciało nie jest w stanie walczyć
I will be there,
Będę tam,
I will be the smallest piece in everything
Będę najmniejszym kawałkiem wszystkiego
And I would give my life before I break this promise to you
I oddałbym życie, zanim złamię daną ci obietnicę
Melt in to me
Wtapiaj się we mnie
Don't you want to be the ones that last forever
Czy nie chcesz być tymi, którzy trwają wiecznie
I'll be your everlasting
Będę twoją wiecznością
And enemies they take your will but they won't last forever
A wrogowie przyjmują twoją wolę, ale nie będą trwać wiecznie
I'll be your sword and shield and
Będę twoim mieczem i tarczą i
I'll be your sword, I'll be your shield
Będę twoim mieczem, będę twoją tarczą
Just when the ocean starts to dry
Właśnie wtedy, gdy ocean zaczyna wysychać
Just when the air is sick with smoke
Właśnie wtedy, gdy powietrze jest chore od dymu
Just when the statues start to cry
Właśnie wtedy, gdy posągi zaczynają płakać
And fallen angels they lay broken
A upadłe anioły leżą złamane
I will be there
Będę tam
I will be the smallest piece in everything
Będę najmniejszym kawałkiem wszystkiego
And I would lose my life before I break this promise to you
I straciłbym życie, zanim złamię daną ci obietnicę
Melt in to me
Wtapiaj się we mnie
Don't you want to be the ones that last forever
Czy nie chcesz być tymi, którzy trwają wiecznie
I'll be your everlasting
Będę twoją wiecznością
And enemies they take your peace but they won't last forever
A wrogowie odbierają ci spokój, ale nie będą trwać wiecznie
I'll be your sword and shield and
Będę twoim mieczem i tarczą i
I'll be your sword, I'll be your shield
Będę twoim mieczem, będę twoją tarczą
I'll be your gracious angel
Będę twoim łaskawym aniołem
I'll be your favorite stranger
Będę twoim ulubionym nieznajomym
I'll be the mortar holding your walls
Będę zaprawą utrzymującą twoje ściany
I'll be your army
Będę twoją armią
Bm, A, G, F# (8x)
Bm, A, G, F# (8x)
Just when the sky runs out of rain
Właśnie wtedy, gdy na niebie zabraknie deszczu
Just when the sun runs out of light
Właśnie wtedy, gdy słońce traci światło
Just when the earth is ill with pain
Właśnie wtedy, gdy ziemia jest chora z bólu
Just when your body is out of fight
Właśnie wtedy, gdy twoje ciało nie jest w stanie walczyć
I will be there,
Będę tam,
I will be the smallest piece in everything
Będę najmniejszym kawałkiem wszystkiego
And I would give my life before I break this promise to you
I oddałbym życie, zanim złamię daną ci obietnicę
Melt in to me
Wtapiaj się we mnie
Don't you want to be the ones that last forever
Czy nie chcesz być tymi, którzy trwają wiecznie
I'll be your everlasting
Będę twoją wiecznością
And enemies they take your peace but they won't last forever
A wrogowie odbierają ci spokój, ale nie będą trwać wiecznie
I'll be your sword and shield and
Będę twoim mieczem i tarczą i
I'll be your sword and shield and
Będę twoim mieczem i tarczą i
I'll be your sword, I'll be your shield
Będę twoim mieczem, będę twoją tarczą
I'll be your army
Będę twoją armią

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.