Maybe Tomorrow 歌詞 日本語訳

Sixpence None the Richer - たぶん明日

by Sixpence None the Richer

Sixpence None the Richer - Maybe Tomorrow の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Maybe Tomorrow - Sixpence None the Richer
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Sixpence None the Richer Maybe Tomorrow

[ [ [ [
[ [ [ [
/ / / / ]/ / / / ]/ / / / ]/ / / / ]
/ / / / ]/ / / / ]/ / / / ]/ / / / ]
Hey I am having a little trouble again with myself
ねえ、私はまた自分自身に少し問題を抱えています
Today I would label out of the ordinary
今日は普通じゃないとラベルを付けます
Hey I read the words to label him
ねえ、私は彼にレッテルを貼るための言葉を読んだ
Said he strikes a tune mighty fine
彼は素晴らしい曲を弾くと言った
But in living life that's where he finds plenty of trouble
しかし、人生を生きていく上で、彼は多くの問題を見つけるのです
Hey I am a book inside your hands
ねえ、私はあなたの手の中の本です
Will you turn the page and read the line
ページをめくってその行を読んでいただけますか
Where I reach the end and rid my mind of all this rubble
私が最後に到達して、この瓦礫をすべて私の心から取り除く場所
Chorus:
コーラス:
Let me out of this solitude
この孤独から出させて
I want out so I can be with you
あなたと一緒にいたいから出かけたい
Let me out, I want to touch you, don't keep me here
出して、あなたに触れたい、ここに留めないで
Hey I am having a little trouble again with myself
ねえ、私はまた自分自身に少し問題を抱えています
It's me I would label out of the ordinary
普通ではないとレッテルを貼るのは私です
[ [ [ / / / /
[ [ [ / / / /
/ / / / ]/ / / / ] / / / / ]
/ / / / ]/ / / / ] / / / / ]
Bridge:
ブリッジ:
Let me out, (let me out)
出させて、(出させて)
Let me out
外に出させてください
[ [ [
[ [ [
/ / / / ]/ / / / ]/ / / / ]
/ / / / ]/ / / / ]/ / / / ]
[ [ [ / / / /
[ [ [ / / / /
/ / / / ]/ / / / ]/ / / / ]
/ / / / ]/ / / / ]/ / / / ]
Hey I am having a little trouble with myself
ねえ、私は自分自身に少し問題を抱えています
CHORUS(2x)
コーラス(2x)
...Let me out
...出させてください
|: Let me out :|
|: 出させてください :|
repeat and fade
繰り返して消えていく
Matt Slocum
マット・スローカム
&copy 1995 Le Tigre Sur Un Ballon Publishing (ASCAP)
&copy 1995 Le Tigre Sur Un Ballon Publishing (ASCAP)
Please check out my homepage also...http://members.aol.com/sixpenz
私のホームページもご覧ください...http://members.aol.com/sixpenz
My email is sixpenz@aol.com if ya wanna drop a line
連絡したい場合は、私のメールアドレスは sixpenz@aol.com です
I grabbed this tab off this homepage -
このホームページからこのタブを取得しました -
http://www-leland.stanford.edu/~mich/fake/six/
http://www-leland.stanford.edu/~mich/fake/six/

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.