Woman I Need You Letra Traducción al Español

RENDITION OF SIZZLA'S
INTERPRETACIÓN DE SIZZLA'S
"WOMAN I NEED YOU"
"MUJER TE NECESITO"
COMMENTS & ADDITIONS ARE WELCOMED TO
COMENTARIOS Y ADICIONES SON BIENVENIDOS
sanviduca@yahoo.com or sanviduca@gmail.com,
sanviduca@yahoo.com o sanviduca@gmail.com,
or on the site.
o en el sitio.
CHORDS USED (Bm, Fm, G, A)
ACUERDOS UTILIZADOS (Bm, Fm, G, A)
Ah Ah
Ah ah
Beauty... Absolutly
Belleza... Absolutamente
Just the way she carry herself
Sólo la forma en que ella se comporta
That's Da Real Thing
Eso es algo real
Woman I need you, like never before
Mujer te necesito como nunca antes
African woman you're the one I adore
Mujer africana tu eres la que adoro
I need you, like never before
Te necesito como nunca antes
and when you're with me I feel so safe and secure
Y cuando estás conmigo me siento tan seguro y protegido.
I need you, like never before
Te necesito como nunca antes
I give you all I've got and I'm sure
Te doy todo lo que tengo y estoy seguro
Woman I need you, like never before
Mujer te necesito como nunca antes
Whoa Oh Aye
Oh, sí
Listen Up
Escucha
Don't you matter what people might say
No te importa lo que la gente pueda decir
black woman you're my everything
mujer negra eres mi todo
I need you girl every night and day
Te necesito niña todas las noches y los días.
to give you my love that's the very thing
para darte mi amor eso es todo
So let us stay together, we can make things better
Así que permanezcamos juntos, podemos mejorar las cosas.
Look at the joy we bring...
Mira la alegría que traemos...
And life is what we'd prefer
Y la vida es lo que preferiríamos
Goodness is what I'd rather to tron on the wings of wings
La bondad es lo que prefiero tronar en las alas de las alas.
Friends come and tell your words
Amigos vienen y cuentan tus palabras.
Listen girlfriend I'm the one that you deserve
Escucha novia yo soy el que te mereces
So let me take you by your hands
Así que déjame tomarte de tus manos
both of us will walk this earth, love come first
Ambos caminaremos por esta tierra, el amor es lo primero.
don't you know what life really worth
¿No sabes lo que realmente vale la vida?
I need you, like never before
Te necesito como nunca antes
African woman you're the one I adore
Mujer africana tu eres la que adoro
I need you, like never before
Te necesito como nunca antes
Royal black woman she clean and pure
Mujer negra real, ella limpia y pura.
I need you, like never before
Te necesito como nunca antes
Whoa Oh Aye Aye
Oh, sí, sí.
Woman I need you...
Mujer te necesito...
Whoa Whoah Aye
Vaya, vaya, sí
And so I cast all wicked asunder
Y entonces desecho a todos los malvados
cut off all fluttering lips and all teeth ah plunder
Corta todos los labios agitados y todos los dientes, ah saquea
Absence make the heart grow fonder
La ausencia hace crecer el cariño
woman you'll increase my children in number
Mujer, aumentarás mis hijos en número.
I need you, like never before
Te necesito como nunca antes
Royal woman you're the one I adore
Mujer real, tú eres a quien adoro
I need you, like never before
Te necesito como nunca antes
To Keep and care you I'm so sure
Para mantenerte y cuidarte, estoy tan seguro
I need you, like never before
Te necesito como nunca antes
Whoa Yea Ah Ha
Whoa sí ah ja
You're the one with whom I share my feelings
Eres con quien comparto mis sentimientos.
I'll pick the flowers as they bloom
Recogeré las flores a medida que florezcan.
I'll meet in your room with words of greetings
Me reuniré en tu habitación con palabras de saludo.
Oh love and honesty, baby girl there's no cheating
Oh amor y honestidad, niña, no hay trampa.
I'll give you perfect love and security
Te daré perfecto amor y seguridad.
burn the hate and grudge that's ah surity
quema el odio y el rencor que es una seguridad
You need my loving baby girl here it is
Necesitas a mi amada niña, aquí está.
things we do bring me memories...
las cosas que hacemos me traen recuerdos...
Woman I need you, like never before
Mujer te necesito como nunca antes
African woman you're the one I adore
Mujer africana tu eres la que adoro
I need you, like never before
Te necesito como nunca antes
Oh yea Jah...
Ah, sí, jaja...
I need this girl like never before
Necesito a esta chica como nunca antes
Even though that I'm a rebel
Aunque soy un rebelde
black woman I say I'll make you comfortable
mujer negra digo te haré sentir cómodo
Treat you right and I'll be so honorable
Te trataré bien y seré muy honorable.
This here lion ya is unconquerable, oh oh
Este león de aquí ya es invencible, oh oh
Need my lovin here it is... girlfriend
Necesito mi amor aquí está... novia
things we do I say it bring me memories whoa
Cosas que hacemos, digo, me traen recuerdos.
From the first day I met you...
Desde el primer día que te conocí...
I know I'm gonna get you
sé que te voy a atrapar
Woman I need you, like never before
Mujer te necesito como nunca antes
African woman you're the one I adore
Mujer africana tu eres la que adoro
I need you, like never before
Te necesito como nunca antes
African Princess she safe and secure
Princesa africana ella segura y protegida
(fading...) I need you, like never before
(desvaneciéndose...) Te necesito, como nunca antes